TO SEND DATA in Slovak translation

• na odosielanie údajov
• posielať dáta
• odoslať údaje
• odosielať údaje
• odosielať dáta
• na odoslanie údajov
• pre odosielanie dát
• poslať dáta
• pre posielanie dát
• zasielanie údajov
• posielať údaje

Examples of using To send data in English and their translations into Slovak

To try to retrieve data which are not explicitly presented on the pages or to send data in a similar way.
Snažiť sa získať informácie, ktoré nie sú explicitne uvádzané na stránkach, alebo posielať dáta podobným spôsobom.

The next screen is approval to send data information in order to improve the system-.
Na ďalšej obrazovke je schválenie pre odosielanie dát informácie za účelom zlepšenia systému-.

When you design a form template to send data to a Web service, InfoPath create a submit data connection in the main data connection of the form.
Pri návrhu šablóny formulára na odoslanie údajov do webovej služby InfoPath vytvoriť pripojenie na odoslanie údajov v hlavnom pripojení údajov formulára.

so this permission is not required to send data to the internet.
údajov na internet nevyžaduje, pretože prostriedky na odosielanie údajov na internet poskytujú prehliadač a iné aplikácie.

which enables them to send data at faster rates.
ktorá im umožňuje odosielať dáta väčšou rýchlosťou.

When you are using an InfoPath form to send data, a recipient can add more records by clicking Insert a row at the bottom of the e-mail message.
Pri použití programu InfoPath na odoslanie údajov príjemcu môžete pridať ďalšie záznamy kliknutím na položku Vložiť riadok v dolnej časti e-mailovej správy.

The browser and other applications provide the means to send data to the Internet, so this permission is not required to transfer data to the Internet.
Prehliadač a ďalšie aplikácie poskytujú prostriedky pre posielanie dát na internet, takže toto oprávnenie nie je požadované pre odosielanie dát na internet.

So the permission is not needed to send data to the internet.
posielanie dát na internet, takže toto oprávnenie nie je požadované pre odosielanie dát na internet.

You can enable your form to send data to SharePoint Web parts by adding the send data to Web part action.
Môžete zapnúť formulár na odoslanie údajov do SharePoint webových častí pridaním odoslať údaje do webovej časti akcie.

From tax returns, making also communication with offices simpler as there is no longer a need to send data to the Commercial Journal.
Z daňových priznaní a komunikácia s úradmi sa tým dokonca zjednodušila, pretože už netreba posielať údaje do Obchodného vestníka.

So this permission is not required to send data to the internet.
posielanie dát na internet, takže toto oprávnenie nie je požadované pre odosielanie dát na internet.

but if we want to send data as qubits in the future, it is much more complicated.
budeme chcieť posielať údaje v qubitoch, je to omnoho komplikovanejšie.

Property" means any web page, application, or other property that uses an OSCI to send data to Google Analytics through Company's Google Analytics account.
Vlastníctvo“ predstavuje akúkoľvek webovú stránku, aplikáciu alebo iné vlastníctvo pod Vašou kontrolou, ktoré odosiela údaje do služby Google Analytics.

Members who use manual download settings avoid requiring other members to send data on each update.
Členovia, ktorí majú nastavené manuálne preberanie, nepožadujú od ostatných členov, aby odosielali údaje pri každej aktualizácii.

(1) In client/server applications, to send data to a client without the client requesting it.
Vo vzťahu k aplikáciám klient/server: Posielanie dát zákazníkovi bez toho, aby si ich vyžiadal.

PURPOSE collect Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior.
Collect Používa sa na odosielanie údajov o zariadení a správaní návštevníka do služby Google Analytics.

Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behaviour.
Používa sa na odosielanie dát o zariadení a správaní návštevníka do Google Analytics.

This cookie is used to send data to Google Analytics about the visitor's device
Collect Používa sa na zasielanie údajov do služby Google Analytics o používateľovom zariadení

SPID2 is not blocked on a lock, but tries to send data to its client, dbproc2.
SPID2 nie je blokovaný na zámok, ale sa pokúša odoslať údaje do jeho klienta, dbproc2.

Purpose: used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behaviour.
Popis účelu cookie: Používa sa na odosielanie dát o zariadení a správaní návštevníka do Google Analytics.