TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL INFORMATION in Slovak translation

• so spracovaním vašich osobných údajov
• so spracúvaním vašich osobných údajov
• proti spracovaniu vašich osobných informácií
• spracúvanie vašich osobných údajov
• so spracovávaním vašich osobných údajov

Examples of using To the processing of your personal information in English and their translations into Slovak

You must also be at least 16 years of age to consent to the processing of your Personal Information in your country(in some states,
Musíte tiež byť dosť starý na to, aby ste súhlasili so spracovaním vašich osobných údajov vo vašej krajine(v niektorých krajinách môžeme povoliť vášmu rodičovi

You must also be old enough to consent to the processing of your personal information in your country of residence(in some countries we may allow your parent
Musíte tiež byť dosť starý na to, aby ste súhlasili so spracovaním vašich osobných údajov vo vašej krajine(v niektorých krajinách môžeme povoliť vášmu rodičovi

Object to the processing of your personal information where we are relying on a legitimate interest(or those of a third party)
Namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, keď sa spoliehame na náš legitímny záujem(alebo tretej strany) a vy sa domnievate, že vo vašej konkrétnej situácii,

However, if any of the above steps take place in regards to the processing of your personal information, the nature of the change may mean that we will not be able to provide you with the service you wish to use.
Pokiaľ však dôjde k niektorému z vyššie uvedených zásahov do spracovania vašich osobných údajov, môže sa podľa charakteru zmeny stať, že vám nebudeme môcť poskytnúť službu, ktorú by ste radi využívali.

You have the right to object to the processing of your personal information by us in some circumstances(in particular,
Máte právo vzniesť námietky voči spracovaniu vašich osobných údajov u nás za určitých okolností(najmä tam,

object at any time on legitimate grounds to the processing of your personal information, and we will apply your preferences going forward.
ktorý ste nám predtým poskytli, alebo proti nemu vzniesť námietky voči spracovaniu vašich osobných údajov z legitímnych dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie a vaše preferencie budeme uplatňovať v budúcnosti.

as well as the right to object to the processing of your Personal Information for direct marketing purposes.
aj právo vzniesť námietky proti spracovaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu.

free of charge to the processing of your personal information, and we will apply your preferences going forward.
bezplatne namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov a vaše preferencie použijeme aj v budúcnosti.

To object to the processing of your personal information where we are relying on a legitimate interest
Namietať proti spracovaniu vašich osobných informácií, keď sa spoliehame na legitímny záujem a je tu niečo o vašej konkrétnej situácii,

If you object to the processing of your personal information by FCI/ZEISS(on the basis of FCI/ZEISS' legitimate interest), for the length
Ak namietate proti spracovaniu vašich osobných informácií spoločnosťou ZEISS(na základe legitímneho záujmu spoločnosti ZEISS),

inaccurate Personal Information and the right to object to the processing of your Personal Information under the conditions set out in applicable law….
opravu nepresných Osobných informácií a právo v niektorých prípadoch a za podmienok podľa platného práva namietať proti spracovaniu vašich Osobných informácií.

of your Personal Information, and where you have consented to the processing of your Personal Information, you have the right to withdraw such consent at any time(without this withdrawal affecting the lawfulness of the processing prior to such withdrawal).
ste súhlasili so spracovaním vašich osobných informácií, máte právo kedykoľvek odvolať taký súhlas(toto odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracovania informácií v období pred vykonaním odvolania súhlasu).

Consent: If you have provided your consent to the processing of your personal information, you may have the right to withdraw your consent at any time by contacting us using the contact details at the end of this Privacy Statement
Ak ste súhlasili so spracúvaním svojich osobných údajov, môžete mať právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na konci tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov. V prípade e-mailového

the right to object to the processing of your Personal Information under the conditions set out in applicable law.
právo vzniesť námietky voči spracovaniu vašich osobných informácií za podmienok uvedených v platnom právnom poriadku.

By clicking the"Send reservation" button you agree to the processing of your personal information.
Kliknutím na tlačidlo"Odoslať formulár" súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov.

If you are using this website from outside the China, other laws may apply to the processing of your personal information.
Ak používate túto webovú lokalitu mimo Číny, na spracovanie vašich osobných údajov sa môžu vzťahovať iné zákony.

When you consent to the processing of your personal information in accordance with the purposes set out above, you agree to:.
Súhlasu so spracovaním vašich osobných údajov v zmysle vyššie uvedeného súhlasíte s tým.

Right to object: You have the right, in certain limited cases, to object to the processing of your personal information.
Máte právo na námietku na spracovanie Vašich osobných údajov z dôvodov týkajúcich sa Vašej konkrétnej situácie.

To object to the processing of your personal information by us in some circumstances(in particular, where we don't have to process the data to meet a contractual
Namietať za určitých okolnosti voči nášmu spracúvaniu vašich osobných údajov(najmä v prípadoch, kedy nemusíme spracovávať údaje s cieľom spĺňať zmluvné

Objection: you have the right to object to the processing of your Personal Information, which is based on our legitimate interests(as described above).
Námietka: máte právo vzniesť námietku proti spracovaniu vašich osobných údajov, ktorá sa zakladá na našich oprávnených záujmoch(ako je to opísané vyššie).