TOASTED BREAD in Slovak translation

• toastového chleba
• opečeným chlebom
• hrianky
• toastový chlieb
• opečeného chleba
• opekaný chlieb

Examples of using Toasted bread in English and their translations into Slovak

other Mediterranean delicacies, the toasted bread slices are served as an appetizer à la antipasti.
parmskou šunkou alebo inými stredomorskými lahôdkami sa plátky opečeného chleba podávajú ako predjedlo à la antipasti.

and warm toasted bread and vanilla notes.
chuťou teplého opekaného chleba s tónmi vanilky.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 40 g almond flakes 100 ml of milk 0.5 pressed garlic clove salt pepper 2 slices of toasted bread 100 ml of olive oil 150 g lamb's lettuce Time Working time: 25 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 40 g mandľových vločiek 100 ml mlieka 0, 5 lisovaného strúčika cesnaku soľ korenie 2 plátky toastového chleba 100 ml olivového oleja 150 g jahňací šalát čas Pracovný čas: 25 min.

The toasted bread is lower calorie(not to mention(a)
Opekaný chlieb má menej kalórií(nehovoriac o tom, že je(a)

in a sauce on a piece of nicely toasted bread!
v omáčke na kúsku pekne opečeného chleba!

such as biscuits and toasted bread, is due to the Maillard reaction,
sú sušienky a opečený chlieb vzniká vďaka Maillardovej reakcií,

it seems like toasted bread's calorie count is a bit lower than in fresh bread..
sa názory rozchádzajú, zdá sa, že množstvo kalórií v opečenom chlebe je o niečo nižšie ako v čerstvom chlebe..

Filled tomatoes 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 4 small meat tomatoes 2 slices of toasted bread 4 stalks of oregano 350 g pig fat 4 Tl sweet paprika powder salt pepper 1 clove of garlic 1 tbsp olive oil 150 ml of white wine 1 sprig of rosemary Time Working time: 45 min.
Plnené paradajky 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 4 malé mäso paradajky 2 plátky toastového chleba 4 stonky oregana 350 g tuku z ošípaných 4 μm sladkého paprického prášku soľ korenie 1 strúčik cesnaku 1 lyžica olivového oleja 150 ml bieleho vína 1 vetvička rozmarínu čas Pracovný čas: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of toasted bread 2 onions 1 egg 400 g of spiced mett 250 g carrots, the same size 600 g savoy cabbage 4 El oil 100 ml vegetable broth 1 bunch of curly parsley 150 g of creme fraiche salt pepper 40 g horseradish Time Working time: 35 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 2 plátky toastového chleba 2 cibule 1 vajce 400 g koreneného met 250 g mrkvy rovnakej veľkosti Kapusta kapusta 600 g 4 El olej 100 ml rastlinného bujónu 1 zväzok kučeravej petržlenovej vaty 150 g creme fraiche soľ korenie 40 g chrenu čas Pracovný čas: 35 min.

alternatively walnuts 2 slices of toasted bread 20 g of butter 1/4 bunch of thyme salt 4 small goat cheese, z.
prípadne vlašských orechov 2 plátky opečeného chleba 20 g masla 1/4 banda tymiánu soľ 4 malé kozie syry z. B. Crottin de Chavignol.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g of potatoes 200 g of leek 3 tbsp oil 1 liter of chicken broth 6 slices of toasted bread 50 g butter 1 bunch of smooth parsley 0.5 bunch marjoram 100 ml whipped cream salt pepper nutmeg Time Working time: 50 min.
Zemiaková polievka a bylina 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 400 g zemiakov 200 g póru 3 lyžice oleja 1 liter kuracieho vývaru 6 plátkov toastového chleba 50 g masla 1 banda hladkej petržlenovej vaty 0, 5 zväzok majoránky 100 ml šľahačky soľ korenie muškátový oriešok čas Pracovný čas: 50 min.

honey, toasted bread, etc).
medu, Toastový chlieb, atď).

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 large artichokes 1 tbsp lemon juice 20 g almond flakes 150 ml of milk 1 clove of garlic salt pepper 2 slices of toasted bread 9 tbsp olive oil 1 untreated orange 1 Tl of liquid honey 1 shallot 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 45 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 2 porcie 2 veľké artičoky 1 lyžica citrónovej šťavy 20 g mandľových vločiek 150 ml mlieka 1 strúčik cesnaku soľ korenie 2 plátky toastového chleba 9 lyžice olivového oleja 1 nespracovaná oranžová farba 1 μl tekutého medu 1 šalotka 1 banda hladkej petržlenovej vaty čas Pracovný čas: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.5 kg of green asparagus 1.5 kg white asparagus 2 tbsp sugar 30 g butter 3 slices of toasted bread salt 1 bunch chervil 75 ml of milk 3 eggs 1 egg yolk pepper 200 g mango pods Time Working time: 70 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 6 porcií 1, 5 kg zeleného špargle 1, 5 kg bieleho špargle 2 lyžice cukru 30 g masla 3 plátky toastového chleba soľ 1 partia chervil 75 ml mlieka 3 vajcia 1 žĺtok korenie 200 g mangové struky čas Pracovný čas: 70 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 apple 2 tbsp olive oil 1 tb of sunflower seeds 6 tablespoons of cider vinegar 2 Tl of honey 2 horseradish salt pepper 2 slices of toasted bread 200 g cooked beetroot 100 g frisé salad Time Working time: 20 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 jablko 2 lyžice olivového oleja 1 lyžica slnečnicových semien 6 polievkových lyžíc octu 2 μl medu 2 chren soľ korenie 2 plátky toastového chleba 200 g varenej repy 100 g čerstvého šalátu čas Pracovný čas: 20 min.

Carrot Pflanzerln 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of toasted bread 1 onion 120 g of carrots 0.5 bunch of curly parsley 500 g mixed hack 1 egg(class M)
Mrkva Pflanzerln 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 2 plátky toastového chleba 1 cibuľa 120 g mrkvy 0, 5 zväzok kučeravej petržlenovej vaty 500 g zmiešaného hacku 1 vajce(trieda M) korenie soľ Olej na tvarovanie 2 polievkové lyžice

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 onion 2 slices of toasted bread 400 g veal chop 2 eggs salt pepper 700 ml vegetable broth 1 bay leaf 3 cloves 30 g butter 2 tablespoons flour 1 glass of capers(30 g) 2 tablespoons of lemon juice 2 tbsp sugar Time Working time: 35 min.
Königsberger Klopse 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 cibuľa 2 plátky toastového chleba 400 g teľacieho kotleta 2 vajcia soľ korenie 700 ml rastlinného bujónu 1 bobkový list 3 strúčiky 30 g masla 2 polievkové lyžice múky 1 pohárik kapary(30 g) 2 polievkové lyžice citrónovej šťavy 2 lyžice cukru čas Pracovný čas: 35 min.

150 g skimmed milk yoghurt toasted bread as a side dish Time Working time: 35 min.
150 g odstredeného mliečneho jogurtu toastový chlieb ako prílohu čas Pracovný čas: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of toasted bread 50 ml of milk 1 onion 1 bunch of curly parsley 2 eggs(class M)
Plnená tekvica s bylinkovým dipom 2019 Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 2 plátky toastového chleba 50 ml mlieka 1 cibuľa 1 zväzok kučeravej petržlenovej vaty 2 vajcia(trieda M)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 pointed cabbage 200 g of carrots 2 spring onions 3 tbsp oil salt 1 clove of garlic 2 slices of toasted bread 400 g of Mett 1 egg White pepper 1 bunch of parsley 1 bunch of chives 1 bed of cress 125 ml of milk 200 g double-cream cheese 1 tbsp lemon juice Time Working time: 90 min.
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 1 špicatá kapusta 200 g mrkvy 2 jarné cibule 3 lyžice oleja soľ 1 strúčik cesnaku 2 plátky toastového chleba 400 g Mett 1 vajce biele korenie 1 zväzok petržlenu 1 banda pažítka 1 lôžko žeruchy 125 ml mlieka 200 g syra so smotanou 1 lyžica citrónovej šťavy čas Pracovný čas: 90 min. nutričná hodnota 620 kca.