TRAMS in Slovak translation

Examples of using Trams in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Try the historic and nostalgic trams.

Jazda nostalgickými a historickými vláčikmi.

Yet almost all of them use chauffeur-driven limousines and ignore the trams.

Predsa však takmer všetci využívajú limuzíny s vodičmi a o električky nemajú ani najmenší záujem.

The most popular in the city are trams, as it is the most environmentally friendly type of transport.

Najobľúbenejšie sú v meste tramvaje, pretože ide o dopravu, ktorá je šetrnejšia k životnému prostrediu.

If you want to sell/buy locomotives railcars and trams, please join us for free.

Ak chcete predať/ kúpiť lokomotívy železničné a električkové vozne, Pripojte sa k nám zadarmo.

In addition to buses and trams, you can use the city electric trains(S-bahn)

Okrem autobusov a električiek môžete využiť mestské elektrické vlaky(S-bahn) a metro(U-bahn),

The ERDF will also fund the purchase of new low-floor articulated trams and the upgrade of traffic management and passenger information systems.

EFRR bude financovať aj nákup nových nízkopodlažných kĺbových električiek a modernizáciu informačných systémov riadenia dopravy a cestujúcich.

In trams and buses of public transport use public transport in Prague marker travel tickets,

V električkách a autobusoch mestskej hromadnej dopravy MHD v Prahe použite označovač cestovných lístkov,

Public transport is represented by buses, trams and a popular funicular line on Tomichevaya Street,

Verejná doprava je zastúpená autobusmi, električkami a populárnou lanovkou na ulici Tomichevaya,

Apart from promoting metro systems, trams, trolleybuses and trains regionally

Okrem podporovania systémov metra, električiek, trolejbusov a regionálnych vlakov

trolleybuses or trams, you need to buy an Activ

trolejbusoch či električkách, tak si musíte kúpiť Activ

The Gellért Thermal Bath is accessible by the trams no.19 or 41 within 15 minutes.

Do termálnych kúpeľov Gellért sa dostanete električkami č.19 alebo 41 za necelých 15 minút.

trolleybuses, trams, metros, taxis,

trolejbusov, električiek, metrov, taxíkov

In 2013, Tallinn launched free public transport on buses, trams and later trains for registered residents

Tallinn už v roku 2013 zaviedol bezplatnú verejnú dopravu v autobusoch, električkách a neskôr aj vo vlakoch pre registrovaných obyvateľov

Although it has good public transport, with Trams, Metro and Buses, it is possible to walk from the Colosseum to the Vatican without any problem.

Aj keď má dobrú verejnú dopravu, s električkami, metrom a autobusmi je možné bez problémov chodiť z Kolosea do Vatikánu.

it is most developed in the capital, where citizens move on trolley buses, trams and subways.

je najviac rozvinutá v hlavnom meste, kde sa občania pohybujú na trolejbusoch, električkách a podchodoch.

cars and trams.

áut a električiek.

metro, trams, electric trains and ferries.

metrom, električkami, elektrickými vlakmi a trajektmi.

Amsterdam uses a public transport chip card(the OV-chipkaart) on trams, buses and metros.

Ak používate verejnú dopravu v Amsterdame, tak sa využíva čipová karta OV-chipkaart v autobusoch, električkách a v metre.

locomotive retro routes, trams, the Dutch Underground,

pohybového retro ciest, električiek, holandský Podzemie,

you can get there by trams or buses.

môžete sa tam dostať električkami alebo autobusmi.