TRANSPARENCY AND QUALITY in Slovak translation

• transparentnosti a kvality
• transparentnosť a kvalitu
• transparentnosť a kvalita
• transparentnosti a kvalite
• prehľadnosti a kvalite

Examples of using Transparency and quality in English and their translations into Slovak

but accountability and transparency and quality of asylum information is also very important.
ale zodpovednosť, transparentnosť a kvalita informácií o azyle sú tiež veľmi dôležité.

which in turn raises questions about transparency and quality of supervision.
ktorá vyvoláva otázky, pokiaľ ide o transparentnosť a kvalitu dohľadu.

increased efficiency, transparency and quality of service in the public sector.
zvýšenie efektívnosti, transparentnosti a kvality služieb vo verejnom sektore.

Whereas the regional and local level is crucial for supporting initiatives exploring new paths for mobility in order to ensure the effectiveness, transparency and quality of funds and programmes devoted to VET;
Keďže regionálna a miestna úroveň má kľúčový význam pre podporu iniciatív skúmajúcich nové spôsoby mobility v záujme zaistenia účinnosti, transparentnosti a kvality fondov a programov venovaných OVP;

throttling of internet traffic, and transparency and quality of service in Member States;
obmedzovania internetovej prevádzky, ako aj transparentnosti a kvality služieb v členských štátoch;

(24) In order to preserve the objectivity, transparency and quality of the joint work, rules should be developed to ensure the independence,
(24) V záujme zachovania objektivity, transparentnosti a kvality spoločnej práce by sa mali vypracovať pravidlá s cieľom zaistiť nezávislosť,

throttling internet traffic(e.g. voice over internet services), transparency and quality of service.
blokovania internetovej prevádzky alebo znižovania jej výkonu(napr. pri telefonovaní cez internet), transparentnosti a kvality služieb.

The Commission will work with Member States to improve the transparency and quality of national procurement systems through better data,
Komisia bude spolupracovať s členskými štátmi s cieľom zlepšiť transparentnosť a kvalitu vnútroštátnych systémov verejného obstarávania prostredníctvom lepších údajov,

and protect people and the environment from toxic pesticides" and"> commits to presenting a legislative proposal in 2018, to further increase the transparency and quality of studies used in the scientific assessment of substances.
zaväzuje sa predložiť v roku 2018 legislatívny návrh v záujme ďalšieho zvýšenia transparentnosti a kvality štúdií používaných na vedecké posudzovanie látok.

In particular, during the recent Euro debt crisis7, CRAs were criticised with regard to the transparency and quality of the sovereign debt ratings
Počas nedávnej dlhovej krízy v eurozóne7 boli ratingové agentúry kritizované najmä so zreteľom na transparentnosť a kvalitu ratingov štátneho dlhu

In addition, transparency and quality of ratings would be improved by strengthening the rules on the disclosure of rating methodologies,
Transparentnosť a kvalita ratingov by sa navyše zlepšili posilnením pravidiel týkajúcich sa zverejňovania ratingových metodík a zavedením postupu rozvíjania

the environment from toxic pesticides, the Commission announced today that it would present a legislative proposal in 2018 to further increase the transparency and quality of studies used in the scientific assessment of substances.
životného prostredia pred toxickými pesticídmi“ a zaväzuje sa predložiť v roku 2018 legislatívny návrh v záujme ďalšieho zvýšenia transparentnosti a kvality štúdií používaných na vedecké posudzovanie látok.

throttling of internet traffic and transparency and quality of service.
pri telefonovaní cez internet), transparentnosti a kvality služieb.

blocking or“throttling” internet traffic(for example voice over Internet services), transparency and quality of service.
blokovania internetovej prevádzky alebo znižovania jej výkonu(napr. pri telefonovaní cez internet), transparentnosti a kvality služieb.

the environment from toxic pesticides, the Commission announced today that it would present a legislative proposal in 2018 to further increase the transparency and quality of studies used in the scientific assessment of substances.
životného prostredia pred toxickými pesticídmi“ a zaväzuje sa predložiť v roku 2018 legislatívny návrh v záujme ďalšieho zvýšenia transparentnosti a kvality štúdií používaných na vedecké posudzovanie látok.

the Commission committed on 12 December to presenting a legislative proposal in 2018 to further increase the transparency and quality of studies used in the scientific assessment of substances by the European Food Safety Authority.
životného prostredia pred toxickými pesticídmi“ a zaväzuje sa predložiť v roku 2018 legislatívny návrh v záujme ďalšieho zvýšenia transparentnosti a kvality štúdií používaných na vedecké posudzovanie látok.

and protect people and the environment from toxic pesticides" and"> commits to presenting a legislative proposal in 2018, to further increase the transparency and quality of studies used in the scientific assessment of substances.
zaväzuje sa predložiť v roku 2018 legislatívny návrh v záujme ďalšieho zvýšenia transparentnosti a kvality štúdií používaných na vedecké posudzovanie látok.

In addition, transparency and quality of ratings would be improved by strengthening the rules on the disclosure of rating methodologies,
Navyše sa zlepší transparentnosť a kvalita ratingov posilnením predpisov o zverejňovaní ratingových metodík, zavedením postupov prípravy

commercial practices with equivalent effect, transparency and quality of service as well as the competition issues relating to net neutrality(e.g. discriminatory practices by a dominant player).
obchodné praktiky s ekvivalentným účinkom, transparentnosť a kvalitu služieb ako aj problémy hospodárskej súťaže týkajúce sa neutrality siete(napr. diskriminačné praktiky dominantného aktéra).

Fiscal discipline as well as transparency and quality of government spending deteriorated.
Fiškálna disciplína, ako aj transparentnosť a kvalita verejných výdavkov sa zhoršila.