TRIED TO COMMIT SUICIDE in Slovak translation

• sa pokúsil spáchať samovraždu
• sa pokúšali spáchať samovraždu

Examples of using Tried to commit suicide in English and their translations into Slovak

Public bus passengers try to rescue a woman who tried to commit suicide by slitting her wrist with a fruit knife.
Pasažieri v autobuse mestskej hromadnej dopravy sa snažia zachrániť ženu, ktorá sa snažila spáchať samovraždu tým, že podrezala zápästia nožom na ovocie.

I would like to know why one of my men tried to commit suicide by throwing himself out of an airlock.
Rád by som vedel, prečo sa jeden z mojich mužov pokúsil o samovraždu, tým že sa chcel vyhodiť do priestoru.

And the culprit, Kei Himuro, was also disturbed by the nightmare and tried to commit suicide. Is that right?
A ten páchateľ, Kei Himuro, bol tiež sužovaný nočnými morami a pokúsil sa spáchať sebevraždu.

A British male teenager after failing to take the perfect selfie, tried to commit suicide.
Príkladom extrémneho správania je britský dospievajúci chlapec, ktorý sa po neúspešných snahách urobiť perfektné selfie pokúsil o samovraždu.

The one-man show tells the story of an unnamed man whose mother tried to commit suicide multiple times.
Monodráma je rozprávaním o živote muža, ktorého matka sa opakovane pokúšala o samovraždu.

It says in the file that each one of the victims tried to commit suicide previously.
V spise sa uvádza, že každá z obetí sa predtým pokúsila o samovraždu.

fell into a deep depression and even tried to commit suicide.
Emily upadla do hlbokej depresie a pokúsila sa o samovraždu.

The approach of the camera men prompts Cathy to tell a story about a man who tried to commit suicide by jumping off a bridge,
Prístup kameramanov vyzýva Cathy, aby rozprával príbeh o mužovi, ktorý sa pokúsil spáchať samovraždu tým, že skočil z mosta,

actress experienced a difficult childhood, several times tried to commit suicide, and today she is a famous person with a magical timbre of her voice
herečka zažili ťažké detstvo, niekoľkokrát sa pokúšali spáchať samovraždu a dnes je slávna osoba s čarovným zafarbením svojho hlasu

imprisoned for corruption after 2010 and who also tried to commit suicide because of it, many of the maps are related to geopolitical situations in history
ktorý bol obvinený a uväznený za korupciu po 2010 a ktorý sa tiež pokúsil spáchať samovraždu kvôli tomu, mnohé mapy súvisia s geopolitickými situáciami v histórii

Myth No. 2: Anyone who tries to commit suicide must be crazy.
Predstava: Každý, kto sa pokúša o samovraždu, musí byť blázon.

For trying to commit suicide.
Pre pokus o samovraždu.

Daniel von Bargen tries to commit suicide.
Daniel von Bargen sa pokúša spáchať samovraždu.

At times the patient tries to commit suicide in this stage.
V ťažkých prípadoch sa môže pacient vo fáze depresie pokúsiť o samovraždu.

People should know the risks they run trying to commit suicide- Ron C. Carman.
Ľudia by mali poznať riziká, ktoré im hrozia pri pokuse o samovraždu.

Our mom got charged with murder for trying to commit suicide with our cancer riddled dad.
Mama bola obvinená z vraždy za to, že sa pokúsila spáchať samovraždu spolu s naším otcom, ktorý bojoval s rakovinou.

Mom was charged with murder for trying to commit suicide alongside our cancer-riddled dad.
Mama bola obvinená z vraždy za to, že sa pokúsila spáchať samovraždu spolu s naším otcom, ktorý bojoval s rakovinou.

I was up there because I was trying to commit suicide.
bola som tam, pretože som sa pokúsila spáchať samovraždu.

young children try to commit suicide and can do so impulsively when they are upset or angry.
sú u detí zaznamenané pokusy o samovraždu- a môžu tak robiť impulzívne, najmä keď sú rozrušené alebo nahnevané.

Suppose I could have worn a wet suit, but who tries to commit suicide in a wet suit, right?
Predpokladajme, že, som mohol zobrať uterák. ale kto sa snaží spáchať samovraždu v mokrom obleku, že?