TWO GO in Slovak translation

• dvaja choďte
• dvaja pôjdete
• obe idú
• two go

Examples of using Two go in English and their translations into Slovak

Well, you two go have fun.
No, vy dvaja ísť baviť.

Tell you what, you two go and pollinate?
Čo keby ste sa vy dvaja išli… opeľovať?

The two go very well together!
Oboje ide veľmi dobre dohromady!

(IN PORTUGUESE) These two go with me.
Títo dvaja pôjdu so mnou.

The boxes You two go home right now.
Krabice. Vy dvaja padajte okamžite domov.

The two go on down the hill.
Obe sa idú z kopca dolu.".

I was wondering how the two go together.
Som zvedavá, ako sa tí dvaja dajú dokopy.

You two go on, I'm just going to have a little recovery snooze.
Vy dvaja bežte, ja si dám vyzdravovací spánoček.

You two go on.
Vy dvaja bežte.

You two go do your thing.
Vy dvaja si choďte za svojím.

But it's interesting how the two go together.
Zaujímavé ale je, ako sa títo dvaja dali dokopy.

So where would you two go?
Kde ste vlastne vy dvaja boli?

I can see you're all dressed up and ready to part-y so you two go on ahead and have yourself some fun.
Vidím ako ste vyparádený a pripravený na párty tak vy dvaja choďte za tým a zabavte sa.

the easier it will be for her when you two go your separate ways.
čím menej pravdy o nej viete, tým ľahšie bude pre ňu, keď vy dvaja pôjdete oddelenými spôsobmi.

The moral lesson of this should be that humanitarian aid without a realistic foreign policy makes no sense: the two go hand in hand.
Morálnym poučením by malo byť to, že humanitárna pomoc bez realistickej zahraničnej politiky nedáva zmysel: obe idú ruka v ruke.

The Thai carrier One Two Go has been removed from the list as its certificate has been revoked by the Thai aviation authorities.
Zo zoznamu bol vymazaný aj thajský letecký dopravca One Two Go, keďže thajské letecké orgány zrušili jeho osvedčenie.

violence- in some strange way, the two go hand in hand.
násilie- nejakým podivným spôsobom idú oba ruka v ruke.

However, Eteocles refuses to give up his seat to Polynices, and the two go to war, both dying.
Eteocles však odmieta vzdať sa svojho sídla Polynicesovi a obaja idú do vojny a obaja zomierajú.

We will go to the house. You two go to the bakery. See what you can find.
My N'půjdu do domu Vy dvaja ís" do pekárne Pozrite sa, čo môľete nájs".

so let us remember that the two go hand in hand.
po cukre je mi zle, takže si pripomeňme, že táto dvojica kráča ruka v ruke.