TWO LARGE GROUPS in Slovak translation

• dvoch veľkých skupín
• dve veľké skupiny
• dvoma veľkými skupinami
• dve hlavné skupiny

Examples of using Two large groups in English and their translations into Slovak

all of them can be divided into two large groups.
všetky z nich môžu byť rozdelené do dvoch veľkých skupín.

All variety of crystal chandeliers can bedivided into two large groups- the classic suspended ceiling.
Odrody lustre Všetky odrody krištáľových lustrov môže byťrozdeliť do dvoch veľkých skupín- klasický podhľad.

All models can be divided according to the mounting device into two large groups: ceiling and wall.
Všetky modely možno rozdeliť podľa montážneho zariadenia do dvoch veľkých skupín: strop a stena.

All types of characters of people are divided into two large groups: introverts and extroverts.
Všetky typy postáv ľudí sú rozdelené do dvoch veľkých skupín: introvertov a extrovertov.

Approaches to personnel management are usually divided into two large groups: formalized and personified.
Prístupy personálneho manažmentu sú zvyčajne rozdelené do dvoch veľkých skupín: formalizované a personifikované.

To date, all varieties of sparkling Salvia can be divided into two large groups: tall and short.
K dnešnému dňu, všetky druhy šumivých Salvia môže byť rozdelená do dvoch veľkých skupín: vysoká a krátka.

I should like to remind Parliament, particularly the two large groups, that equality is indivisible.
Chcela by som Parlamentu pripomenúť, najmä dvom veľkým skupinám, že rovnosť je nedeliteľná.

the Prelate conversed with two large groups of people from the Prelature,
mal prelát besedy s dvomi veľkým skupinami ľudí z prelatúry,

In general, this profession can be divided into two large groups: general and applied.
Vo všeobecnosti možno toto povolanie rozdeliť na dve veľké skupiny: všeobecné a aplikované.

They do not have a single classification, but conditionally these details can be divided into two large groups.
Nemajú jednotnú klasifikáciu, ale tieto podmienečne možno rozdeliť na dve veľké skupiny.

as they are divided into two large groups, namely candidiasis and dermatophytosis.
pretože sa delia na dve veľké skupiny, a to kandidózu a dermatofytózu.

By type, all artificial reservoirs can be conditionally divided into two large groups.
Podľa typu všetky umelé nádrže môžu byť podmienene rozdelené na dve veľké skupiny.

the shuriken throwing weapons are divided into two large groups: the bo-shurikens and syakens.
shurikenské vrhacie zbrane sú rozdelené do dvoch veľkých skupín: bo-shurikens a syakens.

first of all it is necessary to divide the ceilings into two large groups.
predovšetkým je potrebné rozdeliť stropy na dve veľké skupiny.

the Prelate conversed with two large groups of people from the Prelature,
mal prelát besedy s dvomi veľkým skupinami ľudí z prelatúry,

quality characteristics all stones can be divided into two large groups, the first of which is Oriental things,
kvalitatívnych charakteristík môžu byť všetky kamene rozdelené do dvoch veľkých skupín, z ktorých prvá je orientálna vec,

The two largest groups in the European Parliament usually decide between them who gets the Commission top job.
Dve najväčšie skupiny v Európskom parlamente sa zvyčajne medzi sebou dohodnú, kto túto funkciu obsadí.

were the two largest groups of EU citizens acquiring citizenship of another EU Member State.
Poliaci(17 800) tvoria dve najväčšie skupiny občanov členských štátov Únie, ktorí získali občianstvo iného štátu EÚ.

were the two largest groups of EU citizens acquiring citizenship of another EU Member State.
Poliaci(19 800) predstavovali dve najväčšie skupiny občanov EÚ, ktorí získali občianstvo iného členského štátu EÚ.

There are two larger groups of islands there as well,
Sú tam dve väčšie skupiny ostrovov, rozdelené na severný