TWO PANELS in Slovak translation

• dva panely
• z 2 panelov
• dvomi panelmi
• dvoch panelov
• dvoch paneloch
• dve skupiny

Examples of using Two panels in English and their translations into Slovak

If you need to save space on your gaming table, you can easily fold one or two panels away.
Ak potrebujete ušetriť miesto na hracom stole, môžete jeden, alebo rovno dva panely skryť.

wrote two panels telling the love story of Psyche and Cupid.
napísal dva panely, ktoré vyprávali milostný príbeh Psyche a Cupid.

The interface is represented by two panels, the functionality of which comes down to cataloging files and folders.
Rozhranie je reprezentované dvoma panelmi, ktorých funkčnosť spočíva v katalogizácii súborov a priečinkov.

There is a choice of two panels- 3 mm safety glass in Grape design
Na výber je z dvoch výplní- 3 mm bezpečnostné sklo v prevedení grape

essentially creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

essentially creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

The app's interface is beautiful and functional too, with two panels/windows available through a swipe,
Rozhranie aplikácie je tiež krásne a funkčné, s dvomi panelmi/ oknami,

basically creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

Due to the above-standard content and thematic dimension of Košice international conference, we will soon bring you information on its other two panels, dedicated firstly to the link city- investments- development,
Vzhľadom na nadštandardný obsahový a tematický rozmer košickej medzinárodnej konferencie prinesieme informácie o ďalších jej dvoch paneloch, venovaných jednak spojeniu mesto- investície- development,

combine the two panels of the second row with each other.
spojiť dva panely z druhej rady medzi sebou navzájom.

With two panels that open up like an ultra-thin notebook,
Vďaka dvom panelom, ktoré sa otvárajú ako ultratenký notebook,

The Administrative Committee shall initi- ally appoint the necessary number of judges for setting up at least one panel in each of the divisions of the Court of First Instance and at least two panels in the Court of Appeal.
Na začiatku správny výbor vymenuje potrebný počet sudcov na vytvorenie najmenej jedného senátu v každej divízii súdu prvého stupňa a najmenej dvoch senátov na odvolacom súde.

essentially creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

On the LCL hand however, a TPairSplitter is a special kind of control, with two panels, and it can only be useful if the controls to split are on these panels,
V LCL je však TPairSplitter špeciálnym typom prvku s dvomi panelmi a môže byť užitočný len ak prvky na presúvanie sú na týchto paneloch,

essentially creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

basically creating two panels(one for the letter
symbol z ikony a vytvoriť dva panely(jeden pre písmeno a jeden pre symbol),

Over the course of two panel discussions, participants.
Diskusia účastníkov v dvoch skupinách, paneloch.

Ergonomic two panel design provides a minimum length of seams
Ergonomický dvoj panelový strih, minimalizuje dĺžku švíkov

After lunch, there were two panel discussions.
Po obede sa budú konať dve panelové diskusie.

Lectures were followed by two panel discussions.
Po seminári nasledovali dve panelové diskusie.