Examples of using Unauthorized access in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Data transmission is encrypted to prevent data theft and unauthorized access by third parties.
Prenos dát je kódovaný, aby zabránil krádeži dát a nepovolenému prístupu tretích osôb.Your Personal Data is protected against unauthorized access;
Vaše osobné údaje sú chránené proti nepovolenému prístupu.Is my vehicle protected against unauthorized access from the Internet?
Je moje vozidlo chránené pred nepovolenými prístupmi zo siete?software that prevents unauthorized access to internal networks.
ktorá bráni neautorizovanému prístupu do lokálnej siete.Not The Same accepts no responsibility for unauthorized access or for Your actions in respect of these matters.
Neprijímame žiadnu zodpovednosť za neautorizovaný prístup alebo za vaše konanie v súvislosti s týmito materiálmi.
To avoid unauthorized access to your backup files,
Pre zabránenie neautorizovaného prístupu do vašich zálohovaných súborov,The Provider is not liable for unauthorized access by a third party, even without the User's knowledge.
Poskytovateľ nie je zodpovedný za neautorizovaný prístup treťou osobou, a to ani bez užívateľovej vedomosti.Obtain unauthorized access to accounts, computer systems
Zaobstarať si nepovolený prístup k účtom, počítačovým systémomhackers to gain unauthorized access to those PC's that have not been patched.
využívané tvorcami vírusov a hackermi na získanie neautorizovaného prístupu do počítačov, ktoré neobsahujú záplatu.Any unauthorized access, modification or change of any information,
Akýkoľvek neautorizovaný prístup, úprava alebo zmena informáciíthat provides password or key generator that allow unauthorized access to my copyright-protected work?
generátory kľúčov, ktoré umožňujú nepovolený prístup k mojim dielam chráneným autorskými právami?physical security controls to help protect personal data from unauthorized access, use, or disclosure.
fyzických bezpečnostných opatrení, aby sme osobné údaje ochránili pred nedovoleným prístupom, používaním alebo zverejnením.In order to prevent unauthorized access and for the information's accuracy, we use one-way encryption when handling sensitive information,
Kvôli predchádzaniu neoprávneného vstupu a zaisteniu presnosti údajov používame pri spracovaní citlivých osobných údajov,
The unauthorized access to KSI's systems, software and/or a user's device which runs Keeper is prohibited.
Neautorizovaný prístup do systémov a softvérov spoločnosti KSI a/alebo používateľských zariadení s aplikáciou Keeper je zakázaný.Typically the payload is a virus that is used by hackers to gain unauthorized access to computer systems.
Štandardne je takýmto zaťažením vírus, ktorý hackeri využívajú na získanie neautorizovaného prístupu do počítačových systémov.I will not intentionaly attempt to hamper the SNK computer system nor will I try to acquire an unauthorized access to the information from the SNK outside of provided range.
Nebudem sa pokúšať úmyselne narušiť počítačový systém SNK ani získať nepovolený prístup k informáciám SNK mimo ponúkaných možností.The unauthorized access to Keeper Security's systems, Software and/or a
Neautorizovaný prístup do systémov či Softvéru spoločnosti Keeper Security,The owner keeps your personal data safe and protected from unauthorized access, use or disclosure.
Majiteľ uchováva vaše osobné údaje bezpečne a chráni ich pred neoprávnenými osobami, zneužitím alebo zverejnením.because it allows unauthorized access to the system.
pretože umožňuje neautorizovaný prístup do systému.who has the responsibility to keep them in secret and to protect them from unauthorized access of third-persons.
ktorý má povinnosť udržať ich v tajnosti a chrániť pred nepovolaným prístupom tretích osôb.
