Examples of using Unauthorized access in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sloane will think Cuvee installed a fail-safe to prevent unauthorized access.
Sloane si bude myslet, že tam Cuvee nainstaloval zajištění pro případ selhání, aby předešel neoprávněnému přístupu.Unauthorized access to our cargo.
Neoprávněný přístup k nákladu.Does anyone know who might have stolen the exams or had unauthorized access?
Ví někdo z náš, kdo ty testy mohl ukrást, nebo kdo měl nepovolený přístup?I just picked up an unauthorized access in one of the secure databases at the UN.
Právě jsem zachytila neoprávněný přístup do jedné z chráněných databází v OSN.Yes. Unauthorized access.
Ano. Nepovolený přístup.An unauthorized access into the database of Don's bank. Hmm.
Neoprávněný přístup do databáze Donovy banky.Unauthorized access. Unauthorized access.
Nepovolený přístup. Nepovolený přístup.Unauthorized access to crew quarters is a crime, Quark.
Neoprávněný přístup do kajut posádky se trestá, Quarku.Unauthorized access. Don't make me shoot you.
Nenuť mě tě střelit. Nepovolený přístup.Attempting to gain unauthorized access to resources of connected networks.
Umožňují nebo snaží se získat neoprávněný přístup ke zdrojům připojených sítí.Zone six, unauthorized access.
Oblast šest, nepovolený přístup.Sir, unauthorized access at the data vault.
Pane, neoprávněný přístup v datovém úložišti.Warning. Unauthorized access detected.
Varování. Zjištěn nepovolený přístup.Zone six, unauthorized access.
Zone šest, neoprávněný přístup.Unauthorized access. Zone six.
Oblast šest, nepovolený přístup.Unauthorized access. Zone six.
Zone šest, neoprávněný přístup.Don't make me shoot you. Unauthorized access.
Nenuť mě tě střelit. Nepovolený přístup.Warning. Unauthorized access.
Pozor, neoprávněný přístup.Unauthorized access. Yes.
Ano. Nepovolený přístup.Unauthorized access.
NEPOVOLENÝ PŘÍSTUP.
