Examples of using Unauthorized access in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bugs have been discovered, and some successful attempts to run malicious code to get unauthorized access were documented on video.
một số nỗ lực thành công để chạy mã độc để có quyền truy cập trái phép đã được ghi lại trên video.According to the company, some user data was compromised by a third party who gained unauthorized access to one of Quora's systems.
Theo công ty, một số dữ liệu người dùng đã bị xâm nhập bởi một bên thứ ba đã có được quyền truy cập trái phép vào một trong các hệ thống của Quora.There are many ways to protect WordPress admin area from unauthorized access.
Có rất nhiều cách để bảo vệ khu vực admin WordPress tránh khỏi những truy cập trái phép.We strongly recommend that you implement measures to protect your computer form unauthorized access such as firewall protection and anti-virus software.
Chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện các biện pháp để bảo vệ máy tính của bạn từ truy cập trái phép như bảo vệ tường lửa và phần mềm chống virus.a potential risk and needs protection from unauthorized access.
cần được bảo vệ khỏi bị truy cập trái phép.your data safe and protect the Ecoer Products from unauthorized access.
bảo vệ Sản phẩm iProtect khỏi bị truy cập trái phép.in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss, or compromise.
tài khoản an toàn trước các truy cập trái phép, mất hoặc thỏa hiệp.in email communication and accounts secure against unauthorized access, loss or compromise.
tài khoản an toàn trước các truy cập trái phép, mất hoặc thỏa hiệp.The"Set master password" button in"Organize passwords" dialog can be used to encrypt saved password records and protect them from unauthorized access.
Sử dụng nút“ Set master password” trong hộp thoại“ Organize passwords” để mã hóa các bản ghi mật khẩu đã lưu và bảo vệ chúng khỏi bị truy cập trái phép.The Computer Fraud and Abuse Act prohibits unauthorized access to computers.
Điều luật về lạm dụng và gian lận máy tính không cho phép truy cập hệ thống máy tính.attachments with Gmail's confidential mode to help protect sensitive information from unauthorized access.
của Gmail để giúp bảo vệ thông tin nhạy cảm khỏi bị truy cập trái phép.using physical, electronic, and administrative safeguards that help protect against unauthorized access.
hành chính giúp bảo vệ chống lại những truy cập trái phép.Intel Anti-Theft, Trusted Platform module, fingerprint reader and BIOS password are the available security features which prevent unauthorized access.
Công nghệ chống đột nhập Intel như Anti- Theft, Trusted Platform module, đầu đọc dấu vân tay và mật khẩu BIOS là The crime inflicted considerable damage" on BelTA,"leading to the illegal procurement and use of information protected from unauthorized access, as well as to the erosion of the enterprise's business reputation," the Investigative Committee said.
Tội phạm đã gây ra thiệt hại đáng kể" cho BelTA," dẫn đến việc mua và sử dụng thông tin bất hợp pháp được bảo vệ khỏi sự truy cập trái phép, cũng như làm xói mòn danh tiếng của doanh nghiệp", Ủy ban điều tra cho biết.prevent data loss and protect your data from unauthorized access.
bảo vệ dữ liệu của bạn từ truy nhập trái phép.password reset is triggered or password is changed, you will be unable to request a withdrawal for 48 hours as per our guidelines to ensure safety of user balance from unauthorized access.
bạn sẽ không thể yêu cầu rút tiền trong 48 giờ theo hướng dẫn của chúng tôi để đảm bảo an toàn cho người dùng tránh khỏi truy cập trái phép.(f) any unauthorized access to or alteration of Member Content or any breach of security related to any server used by the Site
( f) bất kỳ việc truy cập hoặc sửa đổi không đúng thẩm quyền đối với Nội dung thành viênconfigure Excel Services or to set permissions to help prevent unauthorized access to the workbook.
đặt quyền để giúp ngăn chặn truy nhập trái phép vào sổ làm việc.Eighteen-year-old Kane Gamble pleaded guilty to 10 separate charges, including eight counts of“performing a function with intent to secure unauthorized access” and two counts of“unauthorized modification of computer material,” the Guardian reported.
Theo Guardian, Kane Gamble, 18 tuổi, đã nhận tội với 10 tội danh khác nhau, trong đó có 8 tội danh liên quan đến việc“ thực hiện hành vi với dự định chiếm quyền truy cập trái phép” và 2 tội danh liên quan đến việc“ chỉnh sửa use procedures designed to protect the personal information we collect from unauthorized access, destruction, use,
thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập từ việc truy cập, hủy, sử dụng,
