Examples of using Unexpected error in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We're sorry but an unexpected error has occurred in the application.
An unexpected error occurred in the portal application.
V portálovej aplikácii došlo k neočakávanej chybe.An unexpected error occurred in the portal application.
Zobrazenie webového obsahu V portálovej aplikácii došlo k neočakávanej chybe.We are sorry but an unexpected error has occurred!
Ospravedlňujeme sa, došlo k neočakávanej chybe!We apologize for the inconvenience, an unexpected error has occurred!
Ospravedlňujeme sa, došlo k neočakávanej chybe!We're sorry, but an unexpected error has occurred while processing your request.
Ospravedlňujeme sa, počas spracovania Vašej požiadavky došlo k neočakávanej chybe.We're sorry, an unexpected error has occurred!
Ospravedlňujeme sa, došlo k neočakávanej chybe!Message":"An unexpected error has occurred.".
Zobrazuje sa správa„Došlo k neočakávanej chybe“.We apologize, but an unexpected error has occurred!
Ospravedlňujeme sa, došlo k neočakávanej chybe!There is an unexpected error during file transfer.
Počas prenosu súboru došlo k neočakávanej chybe.We are sorry, an unexpected error occurred!
Ospravedlňujeme sa, došlo k neočakávanej chybe!An unexpected error occurred while copying the file to your computer, which can be caused by a problem with your Internet connection.
Počas kopírovania súboru do počítača sa vyskytla neočakávaná chyba, ktorá môže byť spôsobená pripojením na internet.The Project Web Access home page shows an unexpected error on a computer that is running Windows Server 2008.
Project Web Access sa zobrazuje domovská stránka neočakávaná chyba v počítači so systémom Windows Server 2008.What it means The server was unable to parse the query because of an unexpected error in the query definition.
Čo to znamená Server nedokázal analyzovať dotaz kvôli neočakávanej chybe v definícii dotazu.Windows indicates that an unexpected error has occurred and that the computer has to be restarted.
Na nej je uvedené, že nastala neočakávaná chyba a počítač by mal byť reštartovaný.An unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully.
Pri pokuse o odstránenie pôvodného priečinku nastala neočakávaná chyba, ale priečinok bol úspešne skopírovaný.What it means The server was unable to parse the query because of an unexpected error in the query definition.
Čo to znamená Servera sa nepodarilo analyzovať dotaz z dôvodu neočakávaná chyba v definícii dotazu.you receive the following error message: Unexpected Error happened.
dostanete nasledovné chybové hlásenie: Neočakávaná chyba sa stalo.The installation process stops after the following message-"The computer restarted unexpectedly or encountered an unexpected error.
Po kroku"Príprava" niektoré zariadenia môže zobraziť chybové hlásenie"počítač sa neočakávane reštartoval alebo sa vyskytla neočakávaná chyba.problem with Xbox Live, or that your console has encountered an unexpected error.
sa vyskytol problém so službou Xbox Live alebo neočakávaná chyba konzoly.
