UNNECESSARY PROBLEMS in Slovak translation

• zbytočné problémy
• zbytočných problémov
• zbytočným problémom

Examples of using Unnecessary problems in English and their translations into Slovak

our athletes regularly experience unnecessary problems travelling through airports and with airlines.
naši športovci musia pri cestovaní čeliť zbytočným problémom na letiskách a zo strany leteckých spoločností.

The dowel-screw inserted into the punched hole is twisted(this scheme of work allows fixing the structures without unnecessary problems).
Skrutka zasunutá do dierovaného otvoru je skrútená(táto schéma umožňuje upevnenie konštrukcií bez zbytočných problémov).

because it can create unnecessary problems with flying and subsequent cleaning of the leaves.
to môže spôsobiť zbytočné problémy s lietaním a následným čistením listov.

which ensures compatibility and avoids unnecessary problems.
tým zaručuje kompatibilitu produktov čím sa predchádza zbytočným problémom.

Sometimes there is a recipe that helps to remove dirt from under the nails without unnecessary problems.
Niekedy je recept, ktorý pomáha odstrániť nečistoty z pod nechty bez zbytočných problémov.

in a good mood to wake up every morning without pads and other unnecessary problems.
v dobrej nálade sa prebudiť každé ráno bez vložky a ďalšie zbytočné problémy.

In order to get the desired result when working with a plane without unnecessary problems, it is necessary to sharpen it correctly.
Aby ste dosiahli požadovaný výsledok pri práci s rovinou bez zbytočných problémov, je potrebné správne zaostriť.

you will avoid unnecessary problems.
vyhnete sa zbytočným problémom.

A beginner usually thinks that plants in an aquarium are unnecessary problems.
Ktorí sa začínajú angažovať v akváriu, si myslia, že rastliny v akváriu sú zbytočné problémy a obavy.

so you should follow these instructions if you want to avoid unnecessary problems and complications.
preto doporučujeme dodržiavať tieto pokyny, ak sa chcete vyhnúť zbytočným problémom a komplikáciam.

think that the plants in the aquarium are unnecessary problems and concerns.
rastliny v akváriu sú zbytočné problémy a obavy.

In order not to create unnecessary problems and financial costs, it is better to install a washing unit in the bathroom.
Aby nedošlo k zbytočným problémom a finančným nákladom, je lepšie inštalovať v kúpeľni umývaciu jednotku.

There are several steps that need to be taken so that there are no unnecessary problems when carrying a baby.
Existuje niekoľko krokov, ktoré je potrebné podniknúť, aby nedošlo k zbytočným problémom pri nosení dieťaťa.

which will clearly create many unnecessary problems not only for us Europeans, but also for our foreign partners.
ktorý nielen nám, Európanom, ale aj našim zahraničným partnerom zrejme prinesie viaceré zbytočné problémy.

so as not to create unnecessary problems.
ste nevytvorili zbytočné problémy.

Therefore, if there is a desire to make a child calmly and without unnecessary problems, it is better to refuse therapy with the use of Hypericum,
Preto, ak existuje túžba urobiť dieťa pokojne a bez zbytočných problémov, je lepšie odmietnuť terapiu s použitím Hypericum,

so as not to create unnecessary problems.
ste nevytvorili zbytočné problémy.

they do not wind themselves up due to unnecessary problems, they can focus on reality instead of proving to the whole society the veracity of their chosen role.
sú takýmto človekom zranené, nezaťažujú sa kvôli zbytočným problémom, môžu sa zamerať na realitu namiesto toho, aby dokázali celej spoločnosti pravdivosť svojej zvolenej úlohy.

also helps to attach the necessary items without unnecessary problems and closer.
tiež pomohol priložiť potrebné predmety bez zbytočných problémov a bližšie.

not to shock the local population, and to avoid unnecessary problems, spoiling the good mood.
šokovaniu miestneho obyvateľstva a vyhnúť sa zbytočným problémom, poškodzujúc dobrú náladu. Nesmieme zabúdať.