USING FREE in Slovak translation

• pomocou bezplatného
• použitie slobodného
• použitím voľných
• pomocou zadarmo
• využitia voľných
• pomocou bezplatných
• použitie zdarma

Examples of using Using free in English and their translations into Slovak

See below the continuation of our example on the creation of the best travel budget app Android using free existing code from the TravelPayouts affiliate program.
Nižšie nájdete pokračovanie nášho príkladu o vytvorení najlepšej aplikácie s rozpočtom na cestovné pre Android pomocou bezplatného existujúceho kódu z pridruženého programu TravelPayouts.

The Italian Digital Agency issued new rules saying that all government organisations in the country must consider using Free Software before buying licenses for proprietary programs.
Talianska digitálna agentúra vydala pravidlá, podľa ktorých všetky vládne organizácie v krajine musia preferovať použitie slobodného a otvoreného softvéru pred nákupom licencií pre proprietárne programy.

In this tutorial you will learn how to create a classic film look with your footage using free resources.
V tomto tutoriálu sa naučíte ako vytvoriť klasický filmový vzhľad tvoje stopy, použitím voľných prostriedkov.

In a document published last Wednesday, the Italian Digital Agency issued rules saying that all government organisations in the country must consider using Free Software before buying licenses for proprietary programs.
Talianska digitálna agentúra vydala pravidlá, podľa ktorých všetky vládne organizácie v krajine musia preferovať použitie slobodného a otvoreného softvéru pred nákupom licencií pre proprietárne programy.

we were keen to ensure that Tatu Couture could conduct their own email campaigns using free provider.
sme sa snažili zabezpečiť, aby Tatu Couture mohol uskutočňovať vlastné e-mailové kampane pomocou bezplatného poskytovateľa.

The energy for maintaining your metabolism is almost entirely met using free fatty acids and ketone bodies.
Energia na udržanie metabolizmu je takmer úplne zabezpečená použitím voľných mastných kyselín a ketónov.

you can try recovering your files using free data decryptors available on the Internet.
môžete skúsiť obnovenie súborov pomocou zadarmo dáta decryptors k dispozícii na internete.

similarly to all components of TERRA headend, can be configured using free Terra Link
všetky komponenty koncovej stanice TERRA môžu byť konfigurované pomocou bezplatného softvéru Terra Link

has created an Internet Business Empire using free and paid-for viral eBooks and eReports!
vytvoril Internet Business Empire použitie zdarma a platia pre vírusové-e-knihy a eReports!

simple to program using free, easy-to-learn software.
ľahko programovateľné pomocou bezplatného a ľahko naučiteľného softvéru.

This tutorial is the second in a series of video tutorials for using free graphics editing program GIMP.
Tento výukový program je druhý zo série video tutoriály pre použitie zdarma grafický program pre úpravu GIMP.

The first step to making real money using free slot spins is to find a reputable online casino.
Prvým krokom k získaniu skutočných peňazí pomocou bezplatných otočení je nájdenie bezpečného a seriózneho online kasína.

remove spyware using free tools that are available online
odstraňovať spyware pomocou bezplatných nástrojov dostupných online

Push Video Alerts using free Android and iOS apps.
Push Video upozornenia pomocou bezplatných aplikácií pre systém Android a iOS.

both table relationships and time intelligence using free data on the Microsoft Azure Marketplace.
časovej inteligencii môžete získať pomocou bezplatných údajov z lokality Microsoft Azure Marketplace.

as hijackers generally are spread using free application packages.
únoscov vo všeobecnosti sa šíri pomocou bezplatných balíkov aplikácií.

What is more, Brenkus emphasizes the point of the statement by using free verse, and this is in his case a good choice.
Brenkus ju navyše podčiarkuje využitím voľného verša, čo je v jeho prípade správna voľba.

learn Photoshop using free tutorials online. Here's how.
učiť Photoshop pomocou zadarmo návody on-line. Tu je ako.

Did you maybe try putting it together yourself by using free website templates
Možno ste ich skúšali dať dohromady sami s pomocou bezplatných šablón alebo softvéru,

It sets up using free program packages,
Sa nastavuje pomocou voľný program balíkov,