USING SYNTHETIC in Slovak translation

• použitia syntetického
• používanie syntetických
• využívajúcou umelú
• použitie syntetických
• používať syntetické
• využitím syntetických

Examples of using Using synthetic in English and their translations into Slovak

healthier than similar ones using synthetic ingredients.
ktoré sú vyrobené pomocou syntetických zložiek.

Jones' lawyers argued he was insane from undiagnosed schizophrenia made worse by using synthetic marijuana.
Jonesovi právnici na jeho obhajobu tvrdili, že bol duševne chorý v dôsledku nediagnostikovanej schizofrénie, ktorá sa ešte zhoršila užívaním syntetickej marihuany.

We have stopped using synthetic nitromusks because they can build up in the environment
Prestali sme používať syntetické pižmá, pretože sa môžu usadzovať v životnom prostredí,

Usually you will definitely find that other supplement manufactures will definitely try to reduced corners as well as cut back their prices by using synthetic fillers as well as binders in their products.
Obyčajne objavíte, že ostatní výrobcovia doplnok sa bude snažiť znížiť hrany a tiež znížiť svoje náklady využitím syntetických plnív a spojív aj vo svojich produktoch.

This production of organic wine is based on the optimal use of natural resources, without using synthetic chemicals, thus achieving organic food while conserving the fertility of the land
Výrobu biovín vychádza optimálneho využívania prírodných zdrojov, bez použitia syntetických chemických produktov, získanie týmto spôsobom biopotravín na úrodnosť pôdy sa zachováva a rešpektuje životné prostredie,

Organic cotton is cotton grown without using synthetic fertilizers, pesticides,
Biobavlna alebo organická bavlna je bavlna pestovaná bez použitia syntetických pesticídov, herbicídov

which usually occurs when using synthetic drugs.
čo sa zvyčajne vyskytuje pri použití syntetických drog.

Not many dyes are of plant origin(for example, betanin or chlorophyll), mainly using synthetic copies of natural substances(identical in nature to the substance)
Nie je veľa farbív rastlinného pôvodu(napríklad betanín alebo chlorofyl), najmä s použitím syntetických kópií prírodných látok(svojím charakterom identických s látkou)

The reason is that once a vehicle has had synthetic oil used in the crank case is that you are suppose to continue using synthetic to avoid lubrication problems.
Dôvodom je, že akonáhle vozidlo má syntetický olej použitý v kľukovej skrini je, že sa predpokladať, pokračovať v používaní syntetických, aby sa zabránilo problémy s mazaním.

Even a single use of boundary water leads to a sharp decrease in the toxicity of blood serum after the treatment process using synthetic chemicals(according to epidemiological studies, the side effects
Dokonca aj jednorazové použitie pohraničnej vody vedie k prudkému poklesu toxicity krvného séra po spracovaní pomocou syntetických chemikálií(podľa epidemiologických štúdií vedľajšie účinky liekovej terapie v USA

Why use synthetic fragrances instead of all natural fragrances?
Prečo sa používajú syntetické vône namiesto všetkých prírodných vôní?

Used synthetic and asbestos(155 degrees.).
Použité syntetické a azbestové(155 stupňov.).

How should I dispose of used synthetic engine oil?
Ako mám zlikvidovať použitý syntetický motorový olej?

Many competing products use synthetic ascorbic acid.
Mnoho konkurenčných produktov používa syntetickú kyselinu askorbovú.

You can use synthetic materials and classical materials.
Môžete použiť syntetické materiály a klasické materiály.

Polypropylene is one of the most used synthetic fabrics.
Koberce z polypropylénu sú jedným zo štyroch najčastejšie používaných syntetických materiálov.

It's probably castor oil, but here you used synthetic with that gasket.
Pravdepodobne ricínový olej. Ale ty si používala syntetický k tomuto tesneniu.

Why you should use synthetic oil.
Prečo by ste mali používať syntetický olej.

For added protection uses synthetic technology.
Pre zvýšenú ochranu využíva syntetické technológie.

Use synthetic fibers and high performance resin to produce filter paper to meet the new generation.
Použitie syntetických vlákien a živice vysoký výkon na výrobu filtračného papiera splniť novú generáciu.