USING THESE TOOLS in Slovak translation

• používanie týchto nástrojov
• používať tieto nástroje
• použití týchto nástrojov
• používaní týchto nástrojov

Examples of using Using these tools in English and their translations into Slovak

Using these tools allows us to continually improve our offer
Používanie týchto nástrojov nám dovoľuje našu ponuku neustále vylepšovať

Although the information obtained while using these tools seems to come from an obscure
Aj keď získané informácie pri používaní týchto nástrojov Zdá sa, že pochádza z nejasných

Using these tools makes it possible to constantly improve our services
Používanie týchto nástrojov umožňuje neustále vylepšovať naše služby

by buying and using these tools, it can be quite certain that the fleas in the dog are likely to disappear.
bezpečnosť svojich výrobkov, a preto si pri nákupe a používaní týchto nástrojov môžete byť istí, že blchy psa určite zmiznú.

Using these tools allows us to continually improve our offer
Používanie týchto nástrojov umožňuje ponuku Restu neustále vylepšovať

motivation by the student to continue using these tools in their day to day to continue dedicating themselves in these tasks
motiváciu študenta pokračovať v používaní týchto nástrojov v každodennom živote, aby sa naďalej venoval týmto úlohám

The Eurosystem will continue using these tools, especially in those areas that are still lagging behind in financial integration,
Eurosystém bude aj naďalej využívať tieto nástroje, osobitne v tých oblastiach, ktorých finančná integrácia

Using these tools, you can determine how potential customers behave,
Pomocou týchto nástrojov môžete určiť, ako sa budú potenciálni zákazníci správať,

therefore may collect information using these tools when you open the email
komunikáciou odoslanou zo spoločnosti HP. Pomocou týchto nástrojov tak môže zhromažďovať informácie,

However, if you decide to design your report without using these tools, you might find it helpful to make a rough sketch of your report on a piece of paper by drawing a box where each field goes and writing the field name in each box.
Ak sa však rozhodnete navrhnúť zostavu bez použitia týchto nástrojov, môže sa stať, že budete chcieť vytvoriť hrubý náčrt zostavy na papieri, a to tak, že vykreslíte pole, v ktorom sa v každom poli nachádza názov poľa.

its researchers more efficient using these tools, either by creating new tools for looking at planetary data
jeho výskumníci efektívnejšie použitie týchto nástrojov, a to buď tým, že vytvorí nové nástroje pre pohľade na planetárnych dát

Using these tools, SAP is also able to confirm receipt of e-mails that the recipient consented to receive,
Pomocou týchto nástrojov vie SAP potvrdiť príjem e-mailov, s ktorých príjmom používateľ ako príjemca súhlasil,

the management of the association was reconstructed using these tools. In both cases,
na valnom zhromaždení združenia, na ktorom bolo pomocou týchto nástrojov prijatých 10 členov

Use these tools to know the web visits of your competition.
Pomocou týchto nástrojov môžete poznať webové návštevy vašej konkurencie·.

You can use these tools to grab the attention of your potential referrals.
Pomocou týchto nástrojov môžete upútať pozornosť svojich potenciálnych odporúčaní.

No-one is forcing anyone to learn and use these tools.
Vôbec si nekladie za cieľ niekoho naučiť používať tieto nástroje.

Use these tools to improve your own experience,
Používajte tieto nástroje na zlepšenie vlastného zážitku,

Please tell us how we can use these tools.
Oznámte nám, prosím, ako môžeme tieto nástroje používať.

Use these tools sparingly.
Používaj tieto nástroje ušľachtilo.

Use these tools immediately.
Potom okamžite použite tento nástroj.