VENTILATE in Slovak translation

• vetrať
• vetranie
• ventilovať
• ventiláciu
• vetrajte
• odvetrávanie
• byť vetraná
• vetrejte

Examples of using Ventilate in English and their translations into Slovak

We can't go back until we ventilate.
Nemôžeme ísť späť, kým to nevyvetráme.

The room has to constantly ventilate as a result of energy-saving feature of plastic windows are not provided
Miestnosť musí neustále vetrať v dôsledku úsporných funkcií plastových okien nie sú stanovené

Ventilate the room by opening the window completely
Vetranie miestnosti úplným otvorením okna

open the vine and ventilate, and when the temperature again drops to minus five, cover it.
otvoriť vinič a vetrať, a keď teplota opäť klesne na mínus päť, zakryte ho.

Can be grown in a greenhouse(ventilate during warm weather)
Možno pestovať v skleníku(ventilovať počas teplého počasia)

wiping dust, you must regularly ventilate the room, clean the furniture,
stierania prachu musíte pravidelne vetrať miestnosť, vyčistiť nábytok,

as far as possible, ventilate the kitchen from odors that cause malaise.
je to možné, vetranie kuchyne od pachov, ktoré spôsobujú nevoľnosť.

The algae extract has also the ability to strongly hydrate and ventilate the skin, thanks to which it gains a healthy, relaxed look.
Extrakt z algae má tiež schopnosť silne hydratovať a ventilovať kožu, vďaka čomu sa môžeme tešiť zo zdravej kože.

draw air from the basement- this allows you to dry and ventilate the basement without using additional energy resources.
odvádzajú vzduch zo suterénu- čo vám umožňuje sušiť a vetrať suteréne bez použitia dodatočných zdrojov energie.

think in advance how you will ventilate the room so that there is no greenhouse effect in the summer.
premýšľajte vopred, ako budete vetranie miestnosti tak, aby v lete nebol žiadny skleníkový efekt.

Do not contact with animals and birds, as often as possible do wet cleaning and ventilate the apartment.
Nedotýkajte sa zvierat a vtákov, mokré čistenie a ventiláciu apartmánu čo najčastejšie.

The optimum temperature is considered to be+ 17-18 degrees, so ventilate the sleeping area each time before going to bed.
Optimálna teplota je považovaná+ 17-18 stupňov, takže vetrať spanie zakaždým pred spaním do postele.

In combination with leather upholstery, the driver and front passenger can heat or ventilate their seats.
V kombinácii s koženým čalúnením si môžu vodič a spolujazdec vpredu individuálne regulovať vyhrievanie alebo odvetrávanie sedadiel podľa vlastných potrieb.

All work with glue should be carried out in a spacious room, or well ventilate the room where the spike is carried out.
Všetky práce s lepidlom by sa mali vykonávať v priestrannej miestnosti alebo dobre vetrať miestnosť, kde sa hrot vykonáva.

you should ventilate the room as often as possible;
miestnosť by mala byť vetraná čo najčastejšie;

then thoroughly ventilate the room.
potom dôkladne vetrať miestnosť.

Regularly ventilate the room where the parsley box is located and protect the plants from drafts.
Pravidelne vetrajte miestnosť, kde sa nachádza petržlenová škatuľa a chráňte rastliny pred prievanom.

equipment, you need to additionally rinse all with clean boiled water and ventilate the room.
zariadení je potrebné dodatočne opláchnuť všetko čistou vriacou vodou a vetrať miestnosť.

Ventilate your house on a regular basis by opening doors
Pravidelne vetrajte svoj dom otvorením dverí a okien,

First of all, a man for recreation needs fresh air, so you should ventilate the bedroom at least half an hour before bedtime.
Po prvé, človek potrebuje pre odpočinok čerstvý vzduch, takže by ste mali vetrať spálňu najmenej pol hodiny pred spaním.