WE CAN NOTE in Slovak translation

• môžeme si všimnúť
• môžeme zaznamenať
• môžeme spomenúť
• môžeme poznamenať
• môžeme konštatovať
• môžeme pozorovať

Examples of using We can note in English and their translations into Slovak

We can note that the entrance is not from the front
Upozorňujeme však, že vchod nie je z Hlavnej ulice,

We can note the Bible-based thinking
Môžeme si všímať biblicky správne zmýšľanie

Of course, the control unit monitors the voltage of the battery pack and, if necessary, we can note that it is time to land.
Riadiaca jednotka samozrejme stráži napätie napájacieho akumulátora a v prípade potreby vám dá na vedomie, že je na čase pristáť.

Summarizing the review of the characteristics of houses from SIP panels, we can note the following advantages and disadvantages.
Sumarizáciou prehľadu charakteristík domov z panelov SIP môžeme uviesť nasledujúce výhody a nevýhody.

four-stroke or two-stroke, we can note the difference in the methods of oil consumption.
napríklad štvortaktný alebo dvojtaktný, môžeme si všimnúť rozdiel v metódach spotreby oleja.

If we consider it for a long period of time, we can note the difference in the ratio of organic
Ak ho vezmeme do úvahy dlhú dobu, môžeme zaznamenať rozdiel v pomere organických

Among the shortcomings, we can note a rubber seal that wears over time,
Medzi nedostatky môžeme spomenúť gumovú tesnenie, ktoré sa v priebehu času nosí,

At the end of these considerations, we can note that epikeia is the moral virtue that identifies the action to be taken in individual situations,
Na záver týchto úvah možno poznamenať, že epikeia je mravná čnosť určujúca správanie v jedinečných situáciách, ktoré- pre svoj výnimočný charakter-

If we consider the apathy from the point of view of psychoanalysis, we can note that this condition is a result of protective mechanisms I which help to neutralize various painful emotions
Ak vezmeme do úvahy apatiu z hľadiska psychoanalýzy, potom je možné konštatovať, že tento stav je výsledkom ochranných mechanizmov I, ktoré pomáhajú neutralizovať rôzne bolestivé zážitky

to speak about mind forms(the images, created by ones mind, filled with emotional sense), we can note, that it is the Rods-QUARTZ, that strengthen the psychical abilities
hovoríme o formách mysle(myšlienkovo vytvorených obrazoch naplnených emocionálnym nábojom), môžeme si všimnúť, že práve Žezlá QUARTZ zosilujú psychické možnosti človeka do takej miery,

Upon doing the simplification we can note that.
S vedomím určitého zjednodušenia môžeme povedať, že.

However, we can note the disadvantages of such models.
Môžeme však poukázať na nevýhody takýchto modelov.

When voting for this budget amendment we can note with some satisfaction that over 500 out of 580 operational programmes for 2007-2013 have already been approved, which means we are passing into the realisation phase in this current seven-year period.
Pri hlasovaní za tento opravný rozpočet môžeme s určitým pocitom uspokojenia poznamenať, že v rokoch 2007- 2013 bolo schválených viac ako 500 z celkového počtu 580 operačných programov, čo znamená, že sa v tomto sedemročnom období presúvame do realizačnej fázy.

We can only note that the mermaid in cartoons
Môžeme len konštatovať, že morská panna v karikaturách

We can also note the design that not inferior to new slots from many new companies.
Môžeme si tiež všimnúť, že dizajn, ktorý nie je horší ako nové hracie automaty od mnohých nových spoločností.

With regard to milk quotas, we can only note that an increasing number of markets are developing internationally.
Pokiaľ ide o kvóty na mlieko, môžeme len poznamenať, že stále väčší počet trhov sa rozvíja medzinárodne.

Also we can install a note recognize devise into the machine(as usually comes with the coin one).
Tiež môžeme nainštalovať poznámka rozpoznať vymyslieť do prístroja(ako obvykle prichádza s mince jeden).

Among the advantages of a glass apron for the kitchen, we can also note its increased resistance to ultraviolet radiation
Medzi výhody sklenenej zásterky pre kuchyňu môžeme poznamenať aj zvýšenú odolnosť voči ultrafialovému žiareniu

We can note that you as a consumer definitely enjoy this.
Môžeme si všimnúť, že ste ako spotrebiteľ nepochybne spokojný s týmto.

We can note that you as a consumer definitely enjoy this.
Môžeme si všimnúť, že ste ako spotrebiteľ tohto produktu úplne spokojný s týmto.