WE MAY REQUEST in Slovak translation

• môžeme požiadať
• môžeme požadovať
• môžeme si vyžiadať
• môžeme vyžadovať

Examples of using We may request in English and their translations into Slovak

In the case of sending via mail, we may request reimbursement of the related costs from you.
Pri zasielaní poštou Vás môžeme požiadať o úhradu nákladov s tým spojených.

Information that we may request from users when they report a problem with our Platforms
Informácie, ktoré od vás môžeme vyžadovať, keď nahlásite problém s našimi platformami alebo našimi službami,

If you participate in any contests or sweepstakes, we may request a photo and description of your participation.
Ak sa zúčastníte akýchkoľvek súťaží alebo lotérií, môžeme vás požiadať, aby ste poskytli svoju fotografiu a opis vašej účasti.

If we have any doubts about your identity, we may request additional information from you to prove your identity.
Pokiaľ budeme mať pochybnosti o vašej totožnosti, môžeme vás požiadať o poskytnutie dodatočných informácií nevyhnutných na potvrdenie vašej totožnosti.

Should you wish to exercise your rights, we may request the provision of certain additional personal data that you have provided us with before.
Ak budete uplatňovať svoje práva, môžeme vás požiadať o poskytnutie niektorých dodatočných osobných údajov, ktoré ste nám už predtým oznámili.

In some cases, we may request your permission to share your information with distributors for marketing purposes,
V niektorých prípadoch vás môžeme požiadať o dovolenie poskytnúť vaše údaje distribútorom na iné marketingové účely

information or to process a transaction, we may request.
prípadne spracovať transakciu, môžeme od vás požadovať osobné údaje.

We may request that you prove your identity by providing us with a copy of a valid means of identification in order for us to comply with our security obligations
Môžeme požiadať, aby ste nám poskytli kópiu platného dokladu totožnosti, aby sme dodržali naše povinnosti týkajúce sa dôvernosti

We may request the re-entry of data already collected during registration(in particular for your identification)
Môžeme požadovať opätovné zadanie osobných údajov získaných už pri registrácii(najmä na účely Vašej identifikácie)

Please note that we may request specific information from you to enable us to confirm your identity
Upozorňujeme, že vás môžeme požiadať o konkrétne informácie, ktoré nám umožnia potvrdiť vašu identitu

Upon booking in the TOP and/or high seasons(winter and summer), we may request a 30% deposit to be transferred to our account
Pri rezervácii v TOP sezóne a hlavnej sezóne(zima a leto) môžeme požadovať 30%-nú zálohu vopred na účet

If you are interested in obtaining more information about meeting and event planning, we may request your name and contact information such as street address,
Ak máte záujem získať viac informácií o stretnutiach a podujatiach, môžeme si vyžiadať vaše meno a kontaktné informácie, ako sú adresa,

After a Booking, we may request you to provide a review,
Po rezervácii vás môžeme požiadať, aby ste nám poskytli prehľad,

At times we may request that you voluntarily supply us with personal information,
Niekedy môžeme požadovať, aby ste nám dobrovoľne poskytli osobné informácie,

Specific information which we may request includes: knowledge
Špecifické údaje, ktoré tiež môžeme požiadať, obsahujú informácie o poznatkoch

We may request the provision of the same data already collected during the registration(especially to identify you)
Môžeme požadovať opätovné zadanie osobných údajov získaných už pri registrácii(najmä na účely Vašej identifikácie)

to better understand your preferences, we may request your gender, year of birth,
s cieľom lepšie porozumieť vašim preferenciám, môžeme požiadať o vaše pohlavie, preferencie nakupovania

In addition, we may request personal information when you register to receive additional information regarding our products
Navyše môžeme požadovať osobné údaje, ak sa registrujete k zasielaniu dodatočných informácií ohľadom našich produktov a služieb, prihlásite sa k odoberaniu newslettra,

better understand your preferences, we may request your gender, shopping preference
s cieľom lepšie porozumieť vašim preferenciám, môžeme požiadať o vaše pohlavie, preferencie nakupovania

Please note that we may request proof of identity,
Upozorňujeme, že môžeme požadovať doklad totožnosti,