WE STARTED WITH in Slovak translation

• sme začali s
• začínali so
• sme začali so

Examples of using We started with in English and their translations into Slovak

This year we started with seminars and planned training for couches to help developing awareness and development of Ice hockey
Tento rok sme začali s organizáciou seminárov a plánovaných školení pre trénerov, aby sme pomohli rozvíjať povedomie

We started with the leasing system for MEWATEX wipers more than 100 years ago, today our offering includes an extensive product range.
Pred viac ako 100 rokmi sme začali so systémom prenájmu čistiacich utierok, dnes naša ponuka zahŕňa široký sortiment produktov.

And on the Fit-Mix, we started with Pilates, switched to yoga,
A na Fit-Mix sme začali s Pilatesom, premenili sme sa na jogu,

Since we started with the asset tracking app template,
Keďže sme začali so šablónou aplikácie Sledovanie aktív,

Two years ago we started with the Society of Friends of meconium,
Pred dvoma rokmi sme začali s Spoločnosti priateľov mekónia,

If you have been following along, you know that we started with four, and eventually went to five.
Ak ste to sledovali aj vy, tak viete, že sme začali so štyrmi(prequelmi) a nakoniec sme sa dostali až na päť.

When we started with Zvijer, we wanted to present some of our native evil side from this part of the world.
Keď sme začali so Zvijer, chceli sme z tejto časti sveta predstaviť časť nášho pôvodného zla.

In 2011 we started with own production of pneu- waxes,
V roku 2010 sme začali s vlastnou výrobou montážnych pneu- pást,

In close co-operation with the client, we started with proposing changes to make sure the facility management as of now works to the tenant's and client's satisfaction.
Následne v úzkej spolupráci s klientom sme začali s návrhmi zmien, aby sme sa ubezpečili, že facility manažment pracuje pre spokojnosť klienta aj nájomcov.

For Apple Watch Sport, we started with 7000 Series aluminum- the same used in competition bicycles.
Pri Apple Watch Sport sme začali s hliníkom série 7000- rovnaký, ako je použitý v bicykloch.

Although we started with a 386 by 1997 we still enormously learned from you.
Aj keď sme začali s 386 1997 strany, ešte som sa naučil enormne od vás.

In 2011, we started with city interventions in Košice
V roku 2011 sme začali s Mestskými zásahmi v Košiciach

Benjamin Pötz:“In 2014, we started with the first installation in Winterberg.
Benjamin Pötz:„V roku 2014 sme začali s prvou inštaláciou vo Winterbergu.

Because we started with ninety-five dollars, and then we made another fifteen percent times what we started with..
Pretože som začal s 95 dolármi a získal ďalších 15% krát to s čím som začal..

find out what the latest developments are in the device. We started with nanotechnology.
čo je v zariadení z najnovšieho vývoja. Začíname s nanotechnológiou.

And since we started with a bat garland,
A keďže sme začali s netopierovým girlandom,

When we started with the Constitution, the rules were that every country had to ratify it
Keď sme začínali s ústavou, platilo pravidlo, že ju musí ratifikovať každá krajina,

When we started with the Lisbon Treaty,
Keď sme začínali s Lisabonskou zmluvou,

In the match of the 3rd round of the Fortuna League relegation group we started with consciousness that only three points could keep us in the fight for rescue.
Do zápasu 3. kola nadstavbovej časti Fortuna ligy skupiny o udržanie sa sme nastupovali s vedomím, že iba tri body nás dokážu udržať aj naďalej v boji o záchranu.

In the match against Nitra we started with a clear ambition- to build on three points earned at Myjava against Trenčín.
Do zápasu proti Nitre sme nastupovali s jasným cieľom- nadviazať na tri body získané na Myjave proti Trenčínu.