WE WERE WORKING in Slovak translation

• sme pracovali
• sme robili
• sme sa venovali

Examples of using We were working in English and their translations into Slovak

I thought we were working.
Myslela som že pracujeme.

This was when we knew we were working with something real.”.
Jednoducho to bol pocit, že pracujeme na niečom skutočnom.".

Thought we were working the zone defense.
Myslel som si, že pracujeme na zónovej obrane.

But, there was no time for that- we were working.
Zrejme na to nemali čas- boli v práci.

Couple months ago we were working on a case.
Teraz dva mesiace pracujú na prípade.

Imagine that we were working as administrative staff.
Predstavte si, že pracujeme ako administratívni pracovníci.

Last week we were working on the pumpkin life cycle.
Uplynulý týždeň sa začali práce na pumptrackovej dráhe.

He found out that we were working on similar things.
Zistila som, že riešime podobné veci.

Some asked if we were working tomorrow.
Preto sa pýtajú či bude práca aj zajtra.

When we weren't working at work, we were working on the house.
A keď neboli v práci, tak pracovali okolo domu.

In the end I told him we were working with young people.
Na začiatku som povedal, že ideme pracovať s mladými.

At that time, we were working at the European Organization for Nuclear Research at the world's largest particle collider,
V tom čase sme pracovali v Európskej organizácii pre jadrový výskum v najväčšom urýchľovači častíc na svete,

I remember when we were working on the blast furnace. We were having 12-hour working shifts.
Spomínam si, že keď sme robili na vysokej peci, ťahali sme„dvanástky“.

One evening, we were working with our cryostat, and one of my colleagues,
Raz večer sme pracovali s naším kryostatu, A jeden z mojich kolegov,

Last time we were working a checkpoint Hobbs has to leave early to go to the dentist.
Minule sme robili na kontrole a Hobbs musel odísť skôr k zubárovi.

When we were working on the Slovakia Wolf Census Project in 2005/06,
Keď sme pracovali na projekte sčítania vlkov na Slovensku v rokoch 2005/06

So the relationship we were working with was between Nouveau,
Takže vzťahy, s ktorými sme pracovali, boli medzi Nouveau,

For example, this summer we were working on the opening installation of the Venice Biennale of Architecture.
Napríklad toto leto sme robili na inštalácii pre otvorenie Bienále architektúry v Benátkach.

So the relationship we were working with was between Nouveau,
Takže s ktorými sme pracovali, bol vzťah medzi Nouveau,

While we were working on budgets, we began to tighten up on our spending,
Kým sme pracovali na rozpočtoch, začali sme sa sprísňovať naše výdavky,