WE WILL SOLVE in Slovak translation

• vyriešime
• budeme riešiť

Examples of using We will solve in English and their translations into Slovak

Anything need help, you can feel free to contact our online service, we will solve problem for you soon.
Niečo potrebuje pomoc, môžete sa obrátiť na našu online službu, vyriešime problém čoskoro.

the new goods go bad, we will solve it for you or send you a new one for free.
vady počas používania alebo pri zlyhaní nového tovaru, vyriešime to za vás alebo zašleme novú bezplatnú.

I hope that we will solve all our problems.
dúfam, že vyriešime všetky problémy.

go further and faster and we will solve quite a few problems.
choďte ďalej a rýchlejšie a vyriešime dosť problémov.

We will solve all issues in a timely manner
Budeme rieši? všetky problémy v?

then we will solve it using operations that hopefully will make sense after that.
a potom to vyriešme pomocou operácií, ktoré snáď budú dávať zmysel neskôr.

FTP are we are going to issue on the spot and we will solve it instead off functionality.
k Admin CP a FTP to budem starať sa o problém a vyriešiť skôr ako vylúčiť funkčnosť.

We will solve the document processing from scanning to transfer of the necessary data to your information systems using flexible outsourcing.
Vyriešime vám spracovanie dokumentov od naskenovania až po prenos potrebných dát do vaších informačných systémov formou flexibilného outsourcingu.

Hi friends, today we will solve the problem with wireless connectivity on Windows 8 8.1 or"Limited Connection" or"No Connection".
Ahoj priatelia, dnes riešime problém s bezdrôtovým pripojením na Windows 8 8.1 alebo"Obmedzené pripojenie" alebo"No Connection".

please let us know, and we will solve the problem ASAP.
dajte nám prosím vedieť a my vyriešime problém ASAP.

EU states spend too much and it is not by increasing Europe's already amazingly high taxes that we will solve the current crisis.
Štáty EÚ míňajú príliš veľa, ale zvyšovaním európskych, aj tak už značne vysokých daní súčasnú krízu nevyriešime.

email us for consultation in the first time, we will solve the problem for you instantly.
poslať e-mail na konzultáciu po prvýkrát, okamžite vám vyriešíme problém.

We will be delighted to provide you with a world-class, ageless design and we will solve many questions in this area
Radi vám dodáme prvotriedny nestarnúci dizajn a vyriešime v tejto oblasti mnoho otázok

it was introduced by politicians who are now saying that we will solve this by taking more power away from the market.
podstatou a zaviedli ho politici, ktorí teraz hovoria, že to vyriešime tak, že trhu vezmeme viac moci.

we can guarantee that we will solve the problems in time for our customers whenever the problem happens.
môžeme zaručiť, že budeme riešiť problémy v čase pre našich zákazníkov vždy, keď sa vyskytne problém.

If the dress has any major quality problem, please let our customer support know within 24 hours from the time you receive the dress, we will solve the problems for you as soon as possible.
Ak šaty má nejaký zásadný problém s kvalitou, prosím, dajte vedieť zákazníckej podpory do 24 hodín od okamihu, kedy dostanete šaty, budeme riešiť problémy za vás čo najskôr.

we believe it will not be needed and we will solve all your potential complaints to your satisfaction).
to nebude potrebné a že všetky Vaše prípadné sťažnosti vyriešime k Vašej spokojnosti spolu).

I think that the time is now ripe to say to the public that it is not by cutting this EU budget of 1%[EU GDP] that we will solve the fiscal consolidation of the different Member States of the European Union.
Myslím si, že dozrel čas na to, aby sme verejnosti povedali, že fiškálnu konsolidáciu rôznych členských štátov Európskej únie nevyriešime znížením tohto rozpočtu EÚ o 1%(HDP EÚ).

it means that it is a local problem that sooner or later will resolve itself or we will solve it by relocating us.
je aktuálny za hranicami), znamená to, že je to lokálny problém, ktorý sa skôr či neskôr vyrieši sám alebo ho vyriešime tak, že presunieme nás.

we believe it will not be needed and we will solve all your potential complaints to your satisfaction).
nebude potrebné sa na úrad obracať a že všetky Vaše prípadné sťažnosti vyriešime k Vašej spokojnosti spolu).