WERE HUNGRY in Slovak translation

• bol hladný
• mali hlad
• boli hladní
• sú hladní
• sú hladné
• bol u hlad

Examples of using Were hungry in English and their translations into Slovak

We sat there for some time, and were hungry.
Cestovali sme sem dosť dlho a boli sme hladný.

a famine and people were hungry.
prídelový systém a ľudia hladovali.

You gave them bread from heaven when they were hungry and water from the rock when they were thirsty.
Dal si im chlieb z neba, keď bol u nich hlad, a vyviedol si pre nich vodu zo skaly, keď boli smädní.

When they were hungry, you gave them bread from heaven, 1
Dal si im chlieb z neba, keď bol u nich hlad, a vyviedol si pre nich vodu zo skaly,

Both of them were hungry and were staring down at their empty plates when Jeff turned
Obaja boli hladní a dívali sa do svojich tanierov, keď sa Jeff spýtal Carol, čo robila,

The youths were hungry so one of them went down to the city to buy some food.
Boli hladní a tak jeden zbehol do mesta, aby kúpil niečo pod zub.

We believe that there was a globally minded audience who were hungry for stories and experiences beyond their national borders.
Časopis veril, že si nájde svoje globálne zmýšľajúce publikum čitateľov, ktorí sú hladní po príležitostiach a zážitkoch mimo svojich štátnych hraníc.

Jesus points to the way in which David in the OT went in search for food when he and his companions were hungry.
Ježiš poukázal na to, čo urobil Dávid, keď bol hladný on i jeho sprievod.

all of this was started to begin with because people were hungry.
všetko to bola len propaganda, všetko to začalo preto, lebo ľudia boli hladní.

some had travelled a long way and were hungry.
päťtisíc ľudí ho dlho počúva a sú hladní.

Have you never read what David did that time when he and his men were hungry?
Nikdy ste nečítali, čo urobil Dávid, keď bol hladný?

He answered,“Have you never read what David did when he and his companions were hungry and in need?
On im odvetil:"Nikdy ste nečítali, čo urobil Dávid, keď bol v núdzi a keď bol hladný on i jeho družina?

Jesus answered them,“Have you never read what David did when he and his companions were hungry?
Ježiš im odpovedal:"Nečítali ste, čo urobil Dávid, keď bol hladný on i jeho družina?

were food insecure and almost one-quarter were hungry.
takmer polovica študentov bola neistá a takmer štvrtina bola hladná.

His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat.
a jeho učeníci súc hladní začali trhať klasy a jesť.

He's taken all of his fair share… and squandered it on food for those who were hungry… and clothes for them that didn't have any.
Premrhal svoj podiel na to,… že ho rozdal tým čo hladujú… a nemajú čo na seba.

Some of the Pharisees asked,“Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?” 3 Jesus answered them,“Have you never read what David did when he and his companions were hungry?
Tu niektorí farizeji povedali:„Prečo robíte, čo v sobotu neslobodno?“ <br /> Ježiš im odpovedal:„Nečítali ste, čo urobil Dávid, keď bol hladný on i jeho družina?

and when they were hungry, I gave them food.
školy a nasýtil ich keď boli hladní.

Mister Rogers would narrate himself feeding the fish each episode with,'I'm feeding the fish,' because of a letter he received from a young blind girl who was worried the fish were hungry," she wrote.
Pán Rogers by sa rozprával sám o sebe, že kŕmil ryby každou epizódou s” kŕmim ryby“kvôli listu, ktorý dostal od mladého slepého dievčaťa, ktorý sa obával, že ryby sú hladné… Milujem vás, pán Rogers,” čítal Teigen's tweet.

We were hungry.
Boli sme hladné.