WHEN FINISHED in Slovak translation

• po dokončení
• keď skončil
• po skončení
• keď skončíte
• keď to bude hotové

Examples of using When finished in English and their translations into Slovak

Tap[Apply] when finished.
Po dokončení ťuknite na položku[Apply/Použiť].

Always make sure youve logged out of your email account when finished.
Vždy sa uistite, že ste sa odhlásili z Vášho e-mailového účtu, keď ste skončili.

Will tell more when finished.
Viac povie, až keď sa skončia.

Always remember to log out of your account when finished.
Vždy sa uistite, že ste sa odhlásili z Vášho e-mailového účtu, keď ste skončili.

When finished, leave your bottle at the bar
Po dokončení nechať fľašu v bare

When finished he sent it wrapped up to Agnolo's house,
Keď skončil, poslal ho zabalené do Agnolo domu,

When finished, you will publish the form to your SharePoint list
Po dokončení publikujete formulár v zozname lokality SharePoint

When finished with the cleaning of the skin,
Po skončení čistenia pleti,

Production process without any tools to fight can be folded into a three-dimensional model, when finished, it can be used as home decorations, artwork,….
Výrobné proces bez použitia náradia boj môže byť zložené do trojrozmerný model, keď skončil, to môže byť použité ako domáce dekorácie, umelecké diela,….

When finished, click"Finish registration" to the email address will be sent to the site,
Po dokončení kliknite na tlačidlo"Dokončiť registráciu" na e-mailovú adresu bude zaslaná na miesto,

Use the arrow keys to move the window, and when finished press Enter,
Okno sa premiestňuje pomocou klávesov so šípkami a po skončení stlačte kláves Enter

Care must be taken to clean out the sponge thoroughly when finished as any plaster that hardens inside it will be impossible to remove.
Je potrebné dbať, aby vyčistiť špongiou dôkladne, keď skončil ako akékoľvek omietky, ktorá tvrdne vnútri nebude možné odstrániť.

When finished reading, fold your palms in a respectful gesture in front of your chest
Keď skončíte čítanie, sklopte si dlani v úctivom gestu pred hrudníkom

pdf Print detailed map of Five Islands Village(supported only by some web browsers; when finished press the button with the question mark).
do pdf Vytlačiť podrobnú mapu Five Islands Village(podporované iba niektorými webovými prehliadačmi, po dokončení stlačte tlačidlo s otáznikom).

rinse thoroughly when finished.
dôkladne opláchnite, keď skončil.

pdf Print detailed map of Chiang Mai(supported only by some web browsers; when finished press the button with the question mark).
do pdf Vytlačiť podrobnú mapu Chiang Mai(podporované iba niektorými webovými prehliadačmi, po dokončení stlačte tlačidlo s otáznikom).

We perform thorough inspections of the material before starting production to ensure a quality product when finished.
Vykonávame dôkladné kontroly materiálu pred začatím výroby, keď skončil s cieľom zabezpečiť kvalitný produkt.

pdf Print detailed map of Port Elizabeth(supported only by some web browsers; when finished press the button with the question mark).
do pdf Vytlačiť podrobnú mapu Port Elizabeth(podporované iba niektorými webovými prehliadačmi, po dokončení stlačte tlačidlo s otáznikom).

pdf Print detailed map of Isla Margarita(supported only by some web browsers; when finished press the button with the question mark).
do pdf Vytlačiť podrobnú mapu Isla Margarita(podporované iba niektorými webovými prehliadačmi, po dokončení stlačte tlačidlo s otáznikom).

Africa will be visible when finished in the form of a pattern of zebra,
Afrika bude viditeľná, keď skončí v podobe vzoru zebra,