WHEN CHOOSING in Slovak translation

• pri výbere
• pri voľbe
• keď si vyberáte
• pri vyberaní
• keď si vyberajú
• keď si vyberáme

Examples of using When choosing in English and their translations into Slovak

Therefore, when choosing a dry food, it is better to follow certain rules.
Preto je pri výbere suchého jedla lepšie dodržiavať určité pravidlá.

When choosing, always be cautious.
Pri výbere toho svojho treba byť vždy opatrný.

One should value the price when choosing hotels.
V prvom rade si pri výbere hotela všímame cenu.

What else matters when choosing tyres?
Čo ešte je pri výbere pneumatík dôležité?

You should exercise caution when choosing the location you pick for your business.
Zvlášť opatrný musíte byť pri výbere lokality, v ktorej sa rozhodnete vykonávať vašu aktivitu.

Therefore, when choosing a new interior should be guided by the following rules.
Preto je pri výbere nového interiéru by sa mala riadiť nasledujúcimi pravidlami.

What files are selected when choosing an automatic backup?
Ktoré súbory budú zvolené v prípade výberu automatickej zálohy?

When choosing a name for a newborn,
Ak vyberiete meno pre dieťa,

Therefore, when choosing a color for the interior should be carefully selected his shades.
Preto je potrebné pri výbere farieb do interiéru treba starostlivo vybral jeho odtiene.

She was confused when choosing outfits.
Tá si pri výbere outfitu dala celkom záležať.

Low price should not figure when choosing if you intend to work on gravel.
Nízka cena by nemala byť pri výbere, ak chcete pracovať na štrku.

You should not overlook these tips when choosing a dentist.
Neberte si zuby pri výbere zubára.

Use of personal data when choosing Klarna as payment method.
Použitie osobných údajov v prípade výberu služieb Klarna ako spôsobu platby.

When choosing art for your own home,
Keď vyberáte plot okolo svojho domu,

When choosing a cosmetic, an important role for many is its value.
Pri výbere kozmetiky je dôležitou úlohou pre mnohých jej hodnotu.

Keep this in mind when choosing the right one for you.
Myslite na to, keď budete vyberať to pravé pre vás.

What matters when choosing bird cages.
Čo je dôležité pri výbere vtáčkara.

In the basket when choosing eg 10,
V košíku keď zvolíte napr. množstvo 10,

For example, we should exercise caution when choosing our close friends.
Napríklad by sme mali byť opatrní pri výbere priateľov.

And When choosing a 4K TV, follow our general
I Pri výbere 4K televízora postupujte podľa nášho všeobecného sprievodcu