WHEN CHOOSING in Polish translation

• wybierając
• kiedy wybieramy
• dokonując wyboru
• kiedy wybór

Examples of using When choosing in English and their translations into Polish

When choosing a table for a kitchen corner, you should focus on how many people will regularly dine with him.
Po wybraniu tabeli dla kuchni powinny koncentrować się na jak wiele osób będzie regularnie następnie obiad.

It is important to note, that when choosing directories, You can only use the internal memory card.
Ważne jest, aby pamiętać, że gdy wybór katalogów, Można używać tylko kart pamięci wewnętrznej.

When choosing the"physics object" view,
Kiedy wybierzemy"Physics Object",

Key criteria when choosing the right sportswear are moisture transport, ease of movement and weight.
Najważniejszymi kryteriami przy dokonywaniu wyboru odpowiedniej odzieży sportowej jest cecha odprowadzania wilgoci, duża swoboda ruchu oraz waga.

Unless dselect is run in expert or immediate mode, a help screen is first displayed when choosing this action from the menu.
Jeżeli dselect nie był uruchomiony w trybie eksperta(expert) lub trybie pilnym(immediate), to po wybraniu akcji z menu, wyświetlany jest ekran pomocy.

glass or ceramic when choosing an insertable sex toy- rant over.
szkło lub ceramika, gdy wybierasz nadającą się do zabawy zabawkę erotyczną- rant over.

during an eye examination at the ophthalmologist or when choosing glasses.
podczas badania wzroku u okulisty czy dobierania okularów.

When choosing and purchasing meals in advance,
Wybierając i kupując posiłki z wyprzedzeniem,

When choosing which goods and services shall be subject to that mechanism,
Dokonując wyboru towarów i usług objętych tym mechanizmem, państwa członkowskie są

When choosing videos for your social media content it is recommended,
Kiedy wybierasz treści filmowe w mediach społecznościowych jest zalecane,

When choosing my bed fellows play for me the look
Wybierajac moje chlopaki lózko grac dla mnie wyglad

another bonus with 10 spins will be available as 15 Free Spins when choosing to play Free Spins),
z 5 spinami i kolejny bonus z 10 spinami będą dostępne jako 15 Darmowych Spinów, gdy wybierzesz grę z Darmowymi Spinami),

can be combined with furniture for bedrooms of a series of IKEA. When choosing a bed IKEA,
można go łączyć z mebli sypialnie z serii IKEA, Wybierając łóżko IKEA,

When choosing a kit with built in console SIM card with free traffic in the amount 1 GB to unlimited speed,
Kiedy wybór zestawu z zbudowany w konsoli SIM karta z wolna ruchu w kwocie 1 GB do nieograniczonej prędkości,

so parents should pay attention to when choosing ingredients on product labels,
rodzice powinni zwracać uwagę, gdy wybór składników na etykietach produktów,

the following figure represents the nickel content, these two numbers should pay attention to the when choosing stainless steel cookers.
te dwie liczby powinny zwrócić uwagę na to, kiedy wybiera się kuchenki ze stali nierdzewnej.

When choosing air con version appropriate for our vehicle, we should take into account its length(the more surface area for cooling,
Wydajniejsza klimatyzacja zazwyczaj będzie potrzebowała więcej prądu niż ta o słabszych parametrach. Wybierając wersję klimatyzatora odpowiednią dla naszego pojazdu,

When choose the switches, our suggestion is.
Kiedy wybrać przełączniki, nasza propozycja jest.

What should care when choose storage device for security cameras?
Co powinno obchodzić kiedy wybierz urządzenie pamięci masowej dla kamer bezpieczeństwa?

When choose the other language,
Kiedy wybrać inny język,