WHEN PRUNING in Slovak translation

• pri prerezávaní
• pri rezaní

Examples of using When pruning in English and their translations into Slovak

it has the shape of a bush when pruned to a height.
má tvar kríky, keď prerezávajú do výšky.

Cut pruned and thickening crown branches when pruning.
Rezané prerezané a zahusťujúce korunové vetvy pri prerezávaní.

Be careful when pruning plants and twisting shoots.
Buďte opatrní pri prerezávaní rastlín a krútení výhonkov.

When pruning growth becomes uniform.
Pri prerezávaní sa rast stáva jednotným.

A similar reaction was observed when pruning the stems.
Podobná reakcia sa pozorovala pri prerezávaní stoniek.

When pruning cuttings adhere to the following requirements.
Pri prerezávaní rezov dodržiavajte nasledujúce požiadavky.

Leave no more than 4 internodes when pruning to speed up plant development.
Nechajte viac ako 4 internódy pri prerezávaní, aby ste urýchlili vývoj rastlín.

When pruning cut all the branches, thickening crown.
Pri prerezávaní odrezať všetky vetvy, zahusťovanie koruny.

When pruning leave the branches that have younger bark.
Pri prerezávaní nechajte vetvy, ktoré majú mladšiu kôru.

Therefore when pruning it is necessary to provide optimal conditions for future harvest.
Teda pri prerezávaní je potrebné zabezpečiť optimálne podmienky pre budúci zber.

When pruning a tree, consider the following nuances.
Pri prerezávaní stromu zvážte nasledujúce nuansy.

The following are some expert tips that you need to follow when pruning.
Nižšie sú uvedené niektoré odborné tipy, ktoré musíte dodržiavať pri prerezávaní.

When pruning, it is very easy to infect dahlias.
Pri prerezávaní je veľmi ľahké infikovať juřiny.

The right time is also important, so as not to harm the plant when pruning.
Tá správna doba je tiež dôležitá pri prerezávaní aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.

It is much more efficient to remove several large branches when pruning than many small ones.
Je omnoho účinnejšie odstrániť niekoľko veľkých vetiev pri prerezávaní ako mnohé malé.

When pruning, dried, injured shoots are removed by thinning the maturing crown.
Pri prerezávaní, vysušení, poranení výhonkov sa odstránia zriedením korunky.

When pruning over a living kidney, it is necessary to retreat about 2 cm.
Pri prerezávaní živej obličky je nevyhnutné ustúpiť asi 2 cm.

When pruning a bush, as a rule, gardeners leave up to 5 developed shoots.
Pri prerezávaní kríka spravidla záhradníci nechávajú až 5 rozvinutých výhonkov.

When pruning, you must leave 8-10 main trunks,
Pri prerezávaní musíte opustiť 8-10 hlavných kmeňov

Rejuvenation of the tree. When pruning old branches, the growth of new ones is activated.
Omladenie stromu. Pri prerezávaní starých vetiev sa aktivuje rast nových.