WHEN THESE in Slovak translation

• keď tieto
• ak tieto
• kedy tieto
• keď takéto
• pri týchto
• keď títo
• keď tento
• keď týchto
• v prípade že tieto
• ked sa pulovr

Examples of using When these in English and their translations into Slovak

I love it when these two guys work together.
A ešte radšej mám keď táto dvojica spolupracuje.

I love when these two collaborate.
A ešte radšej mám keď táto dvojica spolupracuje.

What I would like you to consider is: What does it mean when these dots don't represent the individual bases of your genome,
Čo to znamená, keď tieto body nepredstavujú individuálne bázy vášho genómu,

When these changes persist for too long,
Ak tieto zmeny pretrvávajú príliš dlho,

When these services fail at startup,
Ak tieto služby zlyhávajú pri spustení,

The problem apparently stems from when these services use non-Apple supplied parts to fix iPhones.
Problém zrejme pramení z toho, kedy tieto služby používajú iné ako Apple komponenty na opravu telefónov iPhone.

When these veins become unusually large,
Pri týchto žíl stane nezvyčajne veľké,

I have long said that we will get a national money transmitter license when these companies come together.
Dlho som povedal, že budeme mať národné licenciu pre peňažné prevody, kedy tieto spoločnosti dohromady.

When these new customers find your website,
Pri týchto nových zákazníkov nájsť vaše webové stránky,

Underlines, however, the need for the EU to draw clear political conclusions when these Human Rights Dialogues do not lead to positive outcomes;
Zdôrazňuje však, že je potrebné, aby EÚ v prípade, že tieto dialógy o ľudských právach nevedú k pozitívnym výsledkom, vyvodila jasné politické závery;

the Czech Republic(organized in the period when these countries formed a common state).
eskej republiky(organizovan ete v obdob, kedy tieto krajiny tvorili spolon tt).

When these symptoms necessarily an immediate visit to the neurologist, in some cases,
Ked sa pulovr nebo vesta príznaky Nutné bezprostrednej návštevu neurológa,

So that means that when these managers retire,
To znamená, že keď títo manažéri odídu do dôchodku,

When these currents are blocked,
Keď tento prúd zamrzne,

When these guys throw their old fishing line in the water,
Keď týchto ľudí hodiť svoj starý vlasec vo vode,

When these people are looking to purchase a product
Keď títo ľudia hľadáte ku kúpe výrobku

Thus, for the plant breeder it is important not to miss the moment when these insects begin their raids.
Pre šľachtiteľa rastlín je preto dôležité, aby ste si nenechali ujsť okamih, keď tento hmyz začne svoje nájazdy.

When these people are caught up in crises,
Keď týchto ľudí zasiahne kríza,

There is generally less of a need to be convinced about the efficacy of the treatment, but when these patients obtain 1 or 2 cm of growth, they often abandon the program prematurely.
Stačí ich menej presviedčať o účinnosti liečby, ale keď títo pacienti získajú 1 alebo 2 cm nárast, často opustia program predčasne.

It is difficult for our cells to produce the energy they need when these deposits inhibit their function.
Pre naše bunky je ťažké vyrábať energiu, ktorú potrebujú, keď tento hustý kal zabraňuje prietoku a funkcii.