Examples of using When visiting in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Analysis of customer behaviour when visiting the company's website- what parts of the site the customer visited,
Analýza zákazníckeho správania pri navštívení webu danej spoločnosti- aké časti stránok zákazník navštívil,When visiting a city that has been built in just the past five
evaluate your usage behavior by Google when visiting various websites.
hodnoteniu Vášho používateľského správania spoločnosťou Google, keď navštevujete rôzne webové stránky.When visiting the Surf Zone, you'll be accompanied
Pri vstupe do surf zóny vás privíta skúsený inštruktor,That's right- you will not find these appetizers when visiting China, as crab rangoon is most likely an American invention.
To je pravda- tieto predjedlá nenájdete, keď navštívite Čínu, pretože kraboví rangoon je s najväčšou pravdepodobnosťou americkým vynálezom.advertisers may automatically collect this information when visiting the Brightdock website either by means of„cookies”
inzerenti môžu získať tieto informácie automaticky pri navštívení internetovej stránky spoločnosti Franck,Determine how effective our ads are(we do not use the data for targeted advertising when visiting other websites);
Zisťovanie, aká efektívna je naša inzercia(tieto informácie nepoužívame na cielenie reklám, keď navštevujete iné webové stránky).This means that no personal data is initially passed on to the providers of social media plug-ins when visiting our website.
To v zásade znamená, že keď navštívite našu stránku, žiadne osobné údaje spočiatku nebudú odovzdané poskytovateľom prídavných modulov.It will make your customers feel good when visiting your website and ease the payment process.
Vaši zákazníci budú mať väčší komfort pri prezeraní vašich stránok a uľahčíte im aj nákupný proces.advertisers can automatically collect this information when visiting the Derbybanana website, through“cookies” and other tools.
inzerenti môžu získať tieto informácie automaticky pri navštívení internetovej stránky spoločnosti Franck, resp. prostredníctvom súborov cookies a ďalších nástrojov.When visiting and using said linked websites, the responsibility of Helios TBLUS d. o. o. is entirely excluded.
Pri navštevovaní a používaní týchto pridružených webových stránok je zodpovednosť spoločnosti Helios TBLUS d.o.o. úplne vylúčená.The first impression, when visiting an unfamiliar house,
Prvý dojem, keď navštívite neznámy dom,The first proof was the negotiation for the cancellation of visa for the citizens of the Czech Republic when visiting the US.
Prvým dôkazom bolo vyjednanie zrušenia víz pre občanov Českej republiky(ČR) pri vstupe do USA.When visiting Sellin Pier,
Keď navštívite Sellin, budete mať(“Toy State”) is committed to protecting your online privacy when visiting our Website.
(„Toy State“) sa zaväzuje pri návštevách našej internetovej stránky chrániť vaše súkromie na internete.When visiting this website, information(“cookies”)
Keď navštívite túto webovú stránku,Tracking cookies are used- of course in a completely anonymous form- to evaluate user behavior when visiting our website.
Pomocou tracking cookies sa- samozrejme v celkom anonymnej forme- vyhodnocuje správanie používateľa pri navštívení našej webovej stránky.children speak fluent Slovak, but were embarrassed when visiting Slovakia, because they could not read or write in that language.
hovoria plynne po slovensky, ale pri návštevách na Slovensku boli v rozpakoch, pretože nevedeli čítať a písať.When visiting the website, cookies from these partner companies(third-party providers)
Keď navštívite webové stránky, cookies z týchto partnerských spoločností(poskytovatelia tretích strán)which prevents the future collection of your data when visiting this website: Deactivate Google Analytics.
ktorý zabráni do budúcnosti zberu vašich údajov pri navštívení tejto webovej stránky: Deaktivovať Google Analytics.
