WHERE IT NEEDS in Slovak translation

• tam kde potrebuje
• kde musí
• kde je potrebné

Examples of using Where it needs in English and their translations into Slovak

will know where it needs to go.
bude vedieť, kam musí ísť.

our level of consistency has not been where it needs to be.
vyrovnanosť našich výkonov nie je na úrovni, na ktorej musí byť.

Likewise, the EC needs to be represented strongly in international bodies, where it needs to speak with one voice in the fight against corporate
ES taktiež potrebuje silné zastúpenie v medzinárodných orgánoch, kde musí vystupovať jednotne v boji proti podnikovým a obchodným podvodom,

to analyze what works and where it needs improvement.
čo funguje a kde je potrebné vylepšenie.

For one, it means the drug goes where it needs to go, and very little of it is absorbed by peripheral tissue
Pre jedného, to znamená liek ide, kde to musí ísť, a veľmi málo z toho sa vstrebáva periférnych tkanív alebo v krvnom riečisku,

The consolidating supervisor shall, where it needs information which has already been given to another competent authority,
Ak potrebuje orgán konsolidovaného dohľadu informácie, ktoré sa už poskytli inému príslušnému orgánu, obráti sa na uvedený orgán vždy,

The consolidating supervisor shall, where it needs information which has already been given to another competent authority, contact that authority where possible
Ak potrebuje príslušný orgán zodpovedný za výkon dohľadu na konsolidovanom základe informácie, ktoré už boli poskytnuté inému príslušnému orgánu,

These elections come at an important juncture for Kosovo where it needs to move decisively to make progress on its European path,
Voľby“prichádzajú v dôležitom okamihu pre Kosovo, keď sa potrebuje rozhodne posunúť, aby dosiahlo pokrok na svojej európskej ceste,

eventually stopping it from getting where it needs to go.
prípadne ho zastaví, aby sa dostala tam, kam potrebuje ísť.

I think this is the team that's going to get my game where it needs to be and put me in the right direction for the next five years.”.
myslím si, že toto je tím, ktorý by pomôže dostať moju hru tam, kde potrebuje byť a nasmeruje ma na ten správny smer do budúcnosti, dúfajme, že do ďalších piatich rokov.“.

I think this is the team that's going to get my game where it needs to be and put me in the right direction moving forward for hopefully the next five years I can play.
vec meniaca život a myslím si, že toto je tím, ktorý by pomôže dostať moju hru tam, kde potrebuje byť a nasmeruje ma na ten správny smer do budúcnosti, dúfajme, že do ďalších piatich rokov.“.

It is forcing in awkwardness where it needn't be.
V dôsledku toho dochádza k nadmernému rozrušeniu tam, kde by to nemalo byť.

According to Nike“Flywire technology consists of strategically placed filaments that function like cables on a suspension bridge to offer support precisely where it needed.
Technológia Nike Flywire pozostáva zo strategicky rozmiestnených vlákien, ktoré fungujú ako laná na visutom moste a poskytujú podporu presne tam, kde je to potrebné.

In the present case, SACE was in 2009 in a situation where it needed a large recapitalisation and reinsurance.
V danom prípade SACE bola v roku 2009 v situácii, keď potrebovala vysokú rekapitalizáciu a zaistenie.

Is where it needs to be.
Tu to musí byť.

Blood gets where it needs to.
Krv musí byť doručená tam kam treba.

My shape is where it needs to be.
Že moje forma je tam, kde by mala byť.

Every sound is where it needs to be.
Každý tón je tam, kde má byť.

Every track is exactly where it needs to be.
Každý steh je presne, kde má byť.

He feels his form is where it needs to be.
Cítim, že moje forma je tam, kde by mala byť.