WHICH GENERATE in Slovak translation

• ktoré vytvárajú
• ktoré generujú
• ktoré produkujú
• ktoré vyrábajú
• čo generuje
• ktoré vyprodukujú
• ktoré tvoria

Examples of using Which generate in English and their translations into Slovak

The implementation of the Cohesion policy funds through operational programmes entails a number of activities, which generate costs by the Commission,
Vykonávanie fondov politiky súdržnosti prostredníctvom operačných programov zahŕňa niekoľko činností, pri ktorých vznikajú náklady Komisii,

It is therefore crucial that consumers are provided with the guarantees which generate trust in the transatlantic market.
Preto je nevyhnutné, aby sa spotrebiteľom poskytli záruky, ktoré v nich vzbudia dôveru v transatlantický trh.

medium-sized enterprises, which generate 50% of gross national income.
stredných podnikoch, v ktorých sa vytvára 50% nášho hrubého národného dôchodok.

power density electric motors in production, which generate a further 390 horsepower.
krútiaceho momentu, ktorý sa momentálne vyrába, a ktorý generuje ďalších 390 koní.

or actions which generate an income to ensure their continuity after the period of Union financing provided for in the grant decision or agreement;
alebo akcie, ktoré vytvárajú príjem s cieľom zabezpečiť svoju kontinuitu po období financovania Úniou stanovenom v dohode o grante;

(ea) prevent undue environmental and public health costs, especially to avoid funding of activities under the CAP which generate additional costs to other policy areas within the general budget of the European Union,
Malo by sa zabrániť financovaniu aktivít v rámci SPP, ktoré vytvárajú dodatočné náklady na ďalšie oblasti politiky, ktoré patria do všeobecného rozpočtu Európskej únie,

you are looking for steroid substances which generate one of the most gains in the shortest time period in Leeds UK Whether it's lean gains
hľadáte steroidných látok, ktoré generujú jedným z najviac zisky v čo najkratšom časovom období v Žilina slovenský Či už je to chudé zisky

Autoproducers: enterprises, both privately or publicly owned, which generate electricity and/or heat wholly
Samovýrobcovia: podniky, súkromné aj verejné, ktoré vyrábajú elektrickú energiu a/alebo teplo úplne

introducing EU funding criteria, which ensure that only company set-ups which generate new production are supported, and not those which
ktoré zaistia, že budú podporované iba novozaložené podniky, ktoré vytvárajú novú produkciu a nie tie, ktoré jednoduchu prenášajú existujúcu výrobu

projects which generate profits and support for energy projects
projektov, ktoré generujú zisk a podporujú energetické projekty

We can collect the dark that has settled to the bottom of lakes and push it through turbines, which generate electricity and help push the dark into the ocean where it may be safely stored.
Tmu, ktorá sa ukladá na dne jazier môžeme prehnať cez turbíny, čo generuje elektrinu a pomáha tlačiť tmu do morí, kde sa ukladá najbezpečnejšie.

in a more effective way, problems which generate considerable costs in terms of unemployment benefits
budúci program by účinnejšie riešil problémy, ktoré vytvárajú značné náklady vo forme dávok v nezamestnanosti

third-party editors, which generate HTML code fulfilling the W3C standard.
editory tretích strán, ktoré generujú HTML kód podľa štandardu W3C.

as it gave preference to a few old Member States which generate surpluses in the so-called B quotas that are costly to the taxpayer.
zvýhodňovala len niekoľko starých členských štátov, ktoré vyrábajú nadbytky v takzvaných B kvótach, ktoré sú pre daňového poplatníka nákladné.

We can collect the dark that has settled to the bottom of the lakes and push it through turbines which generate electricity and help push dark to the ocean,
Tmu, ktorá sa ukladá na dne jazier môžeme prehnať cez turbíny, čo generuje elektrinu a pomáha tlačiť tmu do morí,

Much of the other actions is characterised by activities which generate a large number of small operations
Pre väčšinu ostatných akcií sú charakteristické činnosti, ktoré vytvárajú veľký počet malých operácií,

can be caused by violent forest fires which generate sufficient dust to create a static charge.
môže byť spôsobený silnými lesnými požiarmi, ktoré vyprodukujú dostatočné množstvo prachu pre tvorbu statického náboja.

We can collect the dark that has settled to the bottom of lakes and push it through turbines, which generate electricity and help push dark to the oceans,
Tmu, ktorá sa ukladá na dne jazier môžeme prehnať cez turbíny, čo generuje elektrinu a pomáha tlačiť tmu do morí,

Some occult researchers claim that the saying refers to the elite's propensity to create crises which generate fear and confusion in the masses(chaos)
Niektorí okultní výskumníci tvrdia, že toto motto odkazuje na schopnosť elity vytvárať krízy, ktoré vytvárajú strach a zmätok v masách(chaos),

as well as rapid technological changes which generate an increased demand for high skilled labour.
reformu migračnej politiky, ako aj rýchlym technologickým zmenám, ktoré vytvárajú zvýšený dopyt po vysokokvalifikovanej pracovnej sile.