WHILE SPENDING in Slovak translation

• zatiaľ čo strávite
• zatiaľ čo výdavky
• zatiaľ čo trávila

Examples of using While spending in English and their translations into Slovak

deliver a pleasing its guests, while spending a minimum of means,
dodať svojim hosťom príjemné, zatiaľ čo výdavky na minimum prostriedkov,

enjoy nature while spending one or several nights in the great outdoors.
užívať prírody, zatiaľ čo výdavky na jedno alebo viac nocí vo veľkom vonku.

enjoy nature while spending one or several nights on the great street.
užívať prírody, zatiaľ čo výdavky na jedno alebo viac nocí vo veľkom vonku.

Watson moved back to England to live with her mother in Oxfordshire while spending weekends at her father's house in London.
Watson sa presťahovala do Anglicka, aby žila so svojou matkou v Oxfordshire, zatiaľ čo trávila víkendy v dome svojho otca v Londýne.

enjoy nature while spending one or more nights.
užívať prírody, zatiaľ čo výdavky na jedno alebo viac nocí vo veľkom vonku.

At the age of five Watson moved to England with her mother to live in Oxfordshire while spending weekends at her father's house in London.
Jej rodičia sa rozviedli, keď bola mladá, a Watson sa presťahovala do Anglicka, aby žila so svojou matkou v Oxfordshire, zatiaľ čo trávila víkendy v dome svojho otca v Londýne.

In view of this, while spending on education does represent a cost,
Vzhľadom na to výdavky na vzdelávanie a výchovu v zásade znamenajú náklady,

even mayonnaise in a matter of minutes, while spending a minimum of effort.
dokonca majonézou v priebehu niekoľkých minút, pričom strávi minimum úsilia.

Keeping things light is just one way the couple manages to stay happy while spending 24 hours a day together in a van that's only 15 feet long.
Udržiavanie vecí svetla je len jedným spôsobom, ako sa páre podarí zostať šťastným, keď strávi 24 hodín denne spoločne v dodávke, ktorá je len 15 stôp dlhá.

2014 income, while spending came in at 975 billion riyals(USD 260 billion), ministry officials announced at a press conference in Riyadh.
hlboko pod plánom z roku 2014, zatiaľčo výdavky vyskočili na 973 miliárd rialov, oznámili úradníci ministerstva na tlačovej konferencii v Rijáde.

well as social benefits) fell, on average, by around 1% of GDP, while spending on health and education remained broadly unchanged(Table A2.3).
a to o 1 percento HDP-- výdavky na zdravotníctvo a školstvo zostali nezmenené.

allowing players to earn real money while spending time in the virtual world.
umožňujúci hráčom zarobiť reálne peniaze a zároveň stráviť čas vo virtuálnom svete.

His popularity and popularity he received due to the fact that in the construction of this kind there is no need to level the land area, while spending a lot of time and effort.
Jeho obľúbenosť a popularitu získal kvôli skutočnosti, že pri takejto výstavbe nie je potrebné vyrovnávať plochu pozemku a zároveň venovať veľa času a úsilia.

You can live a better life while spending far less.
Môžete žiť lepší život a míňať oveľa menej.

Overview Looking for a real party while spending the NYE in Budapest?
Overview Hľadáte miesto kde by ste mohli stráviť Silvester v Budapešti?

While spending and staffing cutbacks are likely at federal.
Kým znižovanie a prepúštanie sú pravdepodobné v mnohých federálnych agentúrach.

What have you learned while spending time in nature alone?
Čo získate tým, že budete tráviť čas v prírode?

And while spending time in the least amount possible for you.
Kedykoľvek je to možné, s minimálnymi výdavkami pre vás.

How do you do this while spending the least amount of money possible?
Ako to urobiť a pritom vynaložiť čo najmenej finančných prostriedkov?

That will allow you to earn significantly more while spending less time doing the work.
Tie vám umožnia spraviť výrazne viac a pritom minúť výrazne menej vášho času.