SPENDING in Slovak translation

• výdavky
• tráviť
• výdavkových
• míňať
• trávenie
• míňanie
• utrácať
• vynakladanie
• výdaje
• čerpania
• míňania
• vynaložiť
• minúť
• investovať

Examples of using Spending in English and their translations into Slovak

A true-blue traveller does find a way of spending very little money in their day-to-day lives,
Ľudia na celom svete majú kreatívne spôsoby, ako minúť málo peňazí v každodennom živote a vyhradzujú väčšinu svojich

In reality, he increased government spending, cut taxes
V skutočnosti zvýšil vládne výdaje, znížil dane

In spite of the Conservative political brass's best efforts to quell small-government advocates' accusations of reckless spending, Canadians are unwilling to accept deficits with no plan to balance the budget.
Napriek snahe predstaviteľov konzervatívnej strany potlačiť obvinenia zástancov malého štátu z bezohľadného míňania, Kanaďania nie sú ochotní akceptovať deficity bez plánov na vyrovnanie rozpočtu.

When you acquire the 4 bottles bundle, you will just be spending approximately $3.80 every day(2 tabs day-to-day).
Keď sa dostanete na 4 fľaše ucelený, budete len investovať zhruba 3,80$ každý deň(2 záložky day-to-day).

People all over the world have discovered creative ways of spending very little money in their day-to-day lives,
Ľudia na celom svete majú kreatívne spôsoby, ako minúť málo peňazí v každodennom živote a vyhradzujú väčšinu svojich

Recalls the important contribution of the EAFRD to climate protection and the target of spending at least 20% of the EU budget on climate action;
Pripomína dôležitý príspevok EPFRV k ochrane klímy a cieľ vynaložiť aspoň 20% rozpočtu EÚ na opatrenia v oblasti klímy;

Companies and consumers alike tend to defer their spending on the assumption that prices for goods
Podniky a podobne aj spotrebitelia inklinujú k odkladaniu svojho míňania predpokladajúc, že ceny výrobkov

empower women and increase spending on health and education.
posilniť postavenie žien a zvýšiť výdaje do zdravotníctva a vzdelania.

you place on demand spending your revenue to obtain various pills to increase metabolic price.
umiestnite na požiadanie investovať svoje príjmy získať rôzne tablety na zvýšenie metabolickej cenu.

The 2001 Communication allowed Member States to impose territorial spending obligations- if they wished to do so- up to 80% of the production budget of a film that received aid.
Oznámenie o kinematografii z roku 2001 umožnilo členským štátom uložiť povinnosť minúť na ich území až do 80% celkového potrebného rozpočtu pre film.

In 2010, the EU had not met the Lisbon strategy target of spending 3% of its GDP on research and development.
V roku 2010 EÚ nesplnila cieľ lisabonskej stratégie vynaložiť 3% HDP na výskum a vývoj.

Greens have quite unnecessarily proposed amendments which would mean a less controlled way of spending money.
Zelení dosť zbytočne navrhli zmeny a doplnenia, ktoré by znamenali menej kontrolovaný spôsob míňania peňazí.

the imperative need to optimise energy spending.
naliehavú potrebu optimalizovať výdaje na energiu.

When you acquire the 4 containers bundle, you will just be spending roughly $3.80 each day(2 tabs day-to-day).
Keď sa dostanete na 4 fľaše zväzok, budete len investovať približne 3,80$ každý deň(2 zásobníky denne).

In this article we will tell you how to clean the kettle of rust at home, while spending the minimum amount of effort and time.
V tomto článku vám povieme, ako čistiť kanvicu hrdze doma, zatiaľ čo minúť minimálne úsilie a čas.

You are mistaken, we will tell you how to master the laying of a pond with your own hands, while spending a minimum of money and effort.
Mýlite sa, povieme vám, ako zvládnuť položenie rybníka vlastnými rukami a zároveň vynaložiť minimum peňazí a úsilia.

Main net contributors were citizens in fiscally sounder countries such as Germany that were implicitly guaranteeing for the spending sprees in the periphery.
Hlavnými prispievateľmi boli obyvatelia fiškálne zodpovedných krajín ako Nemecko, ktoré implicitne garantovali ošiaľ míňania na periférii eurozóny.

money supply and consumer spending increases.
peňažná zásoba a spotrebiteľské výdaje rastú.

you put on demand spending your revenue to obtain various pills to improve metabolic price.
umiestnite na požiadanie investovať svoje príjmy sa dostať rôzne tabletky k zvýšeniu metabolizmu.

don't care about spending a few extra hundreds on it, get it, you won't regret.
a nezaujíma vás minúť niekoľko ďalších stoviek, nebudete ľutovať.