WHILE YOU WILL in Slovak translation

• zatiaľ čo budete

Examples of using While you will in English and their translations into Slovak

After a while you will receive all the lost files you wanted them to be retrieved.
Po chvíli budete dostávať všetky stratené súbory, ktoré ste chcela byť obnovený.

While you will get the most benefit from regularly exercising for 30 minutes
Aj keď budete mať najväčší prospech z pravidelného cvičenia po dobu 30 minút

And while you will continue to pay homage to my Son,
A kým budete pokračovať v uctievaní môjho Syna,

Nevertheless, for a while you will weigh two kilograms more until the kidneys remove water from the body.
Napriek tomu budete chvíľu vážiť ešte 2 kilogramy, kým obličky neodstránia vodu z tela.

While you will technically be able to swap batteries,
I keď budete technicky byť schopný výmenných batérií,

The idea about the 10s that should keep in mind while you will play the game.
Predstava o 10s, ktorý by mal mat na pamäti, ked budete hrat hry.

These products need to be applied to the affected areas of the skin and after a while you will feel some relief.
Tieto výrobky je potrebné aplikovať na postihnuté miesta pokožky a po chvíli budete cítiť trochu úľavu.

Fun and weirdness are the name of the game here, and while you will take in places you might not otherwise have seen, don't expect to be taken on a tour of the city's history.
Zábava a podivnosť sú názov hry tu, a zatiaľ čo budete mať na miestach, ktoré by ste inak nevideli, neočakávajte, že budú prijaté na prehliadku histórie mesta.

While you will have breakfast,
Zatiaľ čo budete mať raňajky,

You or others must like it instantly if it is good and effectively, while you will doubtless dislike
Vy alebo iní ju musia radi okamžite, ak je to dobré a efektívne, zatiaľ čo budete nepochybne nepáči a takmer okamžite sa jej zbaviť,

While you will likely receive advance notice on most of them,
Zatiaľ čo budete pravdepodobne dostávať upozornenie na väčšinu z nich,

even class A refrigerators can perfectly save energy, while you will spend significantly less money,
dokonca aj chladničky triedy A dokážu dokonale ušetriť energiu, zatiaľ čo budete míňať podstatne menej peňazí

burn less fat between the meals compared to three meals a day, while you will store and burn more fat with three meals a day.
spaľovať menej tukov medzi jedlami v porovnaní s konzumáciou troch jedál za deň, zatiaľ čo budeš ukladať a spaľovať viac tukov s tromi jedlami počas dňa.

While you will score points,
Zatiaľ čo si budete body, zbierať bonusy

convenience and comfort, while you will have the opportunity to constantly change something in the interior,
pohodlie a pohodlie, pričom budete mať možnosť neustále meniť niečo v interiéri,

While you will saturate the muscle cells faster by loading it(25), you will still eventually saturate the muscle cells
Aj keď budete rýchlejšie nasýtenie svalových buniek jeho načítaním budete nakoniec saturovať svalové bunky v priebehu 28 dní

While you will still find plenty of hawker stall eats around the Marina Bay area,
I keď budete stále nájsť veľa Hawker stánku jej okolo oblasti Marina Bay,

While you will have to follow a weeks-long procedure,
Aj keď budete musieť dodržiavať postup trvajúci niekoľko týždňov,

Machines and equipment will work for you while you will have a functional e-shop,
Stroje aj zariadenia budú pracovať pre vás, zatiaľ čo vy budete mať funkčný e-shop,

because in a relatively short while you will assume responsibility for the further development of our Fatherland
o krátky čas práve vy budete musieť prevziať na seba zodpovednosť za rozvoj našej otčiny,