WIDER in Slovak translation

• širší
• väčší
• rozsiahlejšie
• širšie
• širšej
• širšieho
• väčšie
• väčšiu
• väčšia
• rozsiahlejšieho
• rozsiahlejšej
• rozsiahlejších

Examples of using Wider in English and their translations into Slovak

They prospered and expanded over wider territory.
Existovali tisícročia a rozšírili sa na väčšom území.

This will create the illusion of wider eyes.
To vytvára ilúziu väčších očí.

with no thoughts of a wider audience.
bez zámeru osloviť široké publikum.

Exit is part of a wider government reshuffle.
Demisia je súčasťou rozsiahlej reorganizácie vlády.

Access to wider market.
Prístup k širokému trhu.

That way, we could share their learning and experiences to a wider audience.
Takýmto spôsobom by vedeli svoje poznatky a skúsenosti odovzdávať väčšiemu publiku.

Only policy option 5 covers a wider spectrum of supply chain stakeholders.
Iba možnosť politiky 5 sa týka širokého spektra zainteresovaných strán dodávateľského reťazca.

She then sends them from her bitcoin wallet out to the wider bitcoin network.
Celá táto správa je následne odoslaná z vašej bitcoinovej peňaženky do rozsiahlej bitcoinovej siete.

Let us look at the wider context.
Poďme sa pozrieť na tie najširšie súvislosti.

Presenting them to a wider public.
Ich prednášať na väčšom verejnom prejave.

Perhaps this can be done in a wider space.
Toto cvičenie sa môže vykonať aj vo väčšom priestore.

But let's look at the wider context.
Poďme sa pozrieť na tie najširšie súvislosti.

Seeing things in a wider context.
Vidí veci vo väčšom rámci.

This is because such links are expected to encourage crypto adoption by wider society.
Dôvodom je očakávanie, že takéto prepojenia podporia krypto osvojenie širokou verejnosťou.

The changes signal a step toward the wider deployment of autonomous vehicles.
Tieto zmeny v legislatíve znamenajú ďalší krok smerom k väčšiemu využívaniu autonómnych vozidiel.

but on a much wider scale.".
len v oveľa väčšom meradle.".

The second question is the future role of NATO in the wider Middle East.
Druhou otázkou je budúca úloha NATO na širokom Blízkom východe.

The shows are part of a wider European tour.
Koncerty sú súčasťou rozsiahleho európskeho.

I said with an even wider smile.
Povedal som ešte s väčším úsmevom.

Local Arabs identified either as Syrians or as part of the wider Arab world.
Čiže miestni Arabi sa identifikovali ako súčasť Veľkej Sýrie a ako súčasť arabského národa.