WITH THE TREE in Slovak translation

• so stromom
• s drevom
• s stromu
• s tým stromom

Examples of using With the tree in English and their translations into Slovak

Unfortunately, the evolutionary pattern of Lemuria was such that the Lemurians had only developed the nature of eight of the ten vortexes associated with the Tree of Life.
Žiaľ, evolučný vzor Lemúrie bol taký, že Lemuriáni mali vyvinutú iba povahu ôsmich z desiatich vírov spojených so Stromom života.

a"mycorrhizal symbiotic" relationship with the tree.
v"mykorhíznom symbióznom" vzťahu so stromom.

anger- emotions associated with the tree and liver.
hnevu- emócie spojené so stromom a pečeň.

which contains the dove- the general symbol of peace that is associated with the tree- the main tool of the Project.
ktoré pozostáva z holubice- všeobecného symbolu mieru, ktorý sa spája so stromom- hlavným nástrojom projektu.

decorate the wall in your child's nursery with the tree that is shown in the picture.
vyzdobte stenu v detskej škôlke s stromom, ktorý je zobrazený na obrázku.

Vrikshasana or Tree Pose derives its name because of its similarity with the tree, which represents its calm
Vrikshasana alebo Tree Pose odvodzuje svoj názov vďaka svojej podobnosti s strom, reprezentujúci svoju pokojnú

Just as with the tree or the broccoli, the closer you study this picture,
Podobne ako pri strome, alebo brokolici, čím bližšie ju študujete,

Man creates a relationship with the tree and feels pleasant and natural surrounded by the wood.
Človek si vytvára k drevu vzťah a ním obklopený sa cíti príjemne a prirodzene.

As in the case with the tree, the performance of the defined process of surface treatment
Tak ako v prípade dreva, aj výkonnosť sa určuje metódou povrchovej úpravy

in any way related with the Tree Fiber.
akýmkoľvek spôsobom súvisí s Tree Fiber.

If you order branches and a Christmas tree stand together with the tree, your goods will be shipped in one package.
V prípade, že si spolu so stromčekom objednáte živú čečinu a stojan na vianočný stromček, tovar vám bude doručený v jednom balíku.

every letter has significance in relation with the Tree of Life.
každé písmeno má význam vo vzťahu k Stromu života.

The tree breathes what we exhale, when the tree exhales we need what the tree exhales so… we have a common destiny with the tree.
Strom dýcha to, čo my vypúšťame a my potrebujeme to, čo vypúšťa strom, takže náš osud je spoločný s osudom stromu.

never feeling lonely, with the tree as your companion.
sedieť chránení pred slnkom; nikdy nebudete sami, pretože ten strom je vám spoločníkom.

Note- not to be confused with the Tree of Knowledge of Good
Nesmie sa zamieňať so Stromom poznania dobra a zla,

opened the door and danced with the tree next to me for quite a while.
som dokonca nechal auto na príjazdovej ceste, otvoril dvere a chvíľu tancoval so stromom vedľa mňa.

silently commune with the tree and flowers and animals
tam sa ticho rozprávajte so stromami a kvetmi, zvieratami

Aztec cosmology in which the world is often portrayed as an eight-partitioned cosmogram with the Tree of Life at its center(see Figure 1).
v ktorej je svet často vyobrazený ako kozmogram, rozdelený na osem častí, so Stromom života uprostred(viď Obrázok 1).

the breaking of the first Covenant;"> it is a situation that follows the failure of the text connected with the tree of the knowledge of good the Word in all its truth and accepting Love, according to the fullness of the demands of the creative Will.">
po porušení prvej zmluvy, po neúspešnej skúške spojenej so stromom poznania dobra

In harmony with the tree.
Žiť v harmónii so stromom.