WORK IN THIS FIELD in Slovak translation

• práce v tejto oblasti
• pracujú v tejto oblasti
• činnosť v tejto oblasti
• pôsobia v tejto oblasti
• prácu v tejto oblasti
• práca v tejto oblasti
• úsilie v tejto oblasti

Examples of using Work in this field in English and their translations into Slovak

Home Affairs Council following the Brussels terrorist attacks underlined the need to step up work in this field and also to agree on a Code of Conduct on hate speech online.
Rady pre spravodlivosť a vnútorné veci po teroristických útokoch v Bruseli sa zdôraznila potreba zosilniť úsilie v tejto oblasti a takisto dohodnúť sa na kódexe správania týkajúceho sa nenávistných prejavov online.

Home Affairs Council following the Brussels terrorist attacks underlined the need to step up work in this field and also to agree on a Code of Conduct on hate speech online.
Rady pre spravodlivosť a vnútorné veci po teroristických útokoch v Bruseli sa zdôraznila potreba zosilniť úsilie v tejto oblasti a takisto dohodnúť sa na kódexe správania týkajúceho sa nenávistných prejavov online.

I believe that we have to continue our close cooperation with the ILO because its work in this field, and in others of course, applies very much to the European context.
Som presvedčený, že musíme naďalej rozvíjať úzku spoluprácu s Medzinárodnou organizáciou práce, pretože jej práca v tejto oblasti a, samozrejme, aj v iných, veľmi úzko súvisí s európskym kontextom.

Work in this field should have contributed to the progressive approximation of partner countries' legislation with the relevant trade
Práca v tejto oblasti by mala prispieť k postupnej aproximácii právnych predpisov partnerských krajín s príslušným obchodným

small traders who perform also very valuable work in this field.
drobných živnostníkov, ktorí vykonávajú tiež veľmi hodnotnú prácu v tomto obore.

in Accenture, explains below why he considers work in this field interesting and how it can bring professional and career growth.
zo spoločnosti Accenture nižšie vysvetľuje, prečo je podľa neho práca v tejto oblasti zaujímavá a ako sa v nej dá odborne a kariérne napredovať.

To summarise, the objective of European Union maritime policy of achieving productive fisheries in a clean marine environment requires that the scientists that work in this field have access to horizontal funding mechanisms in the Seventh Framework Programme.
Stručne povedané, pre dosiahnutie cieľa morskej politiky EÚ, ktorým je produktívny rybolov v čistom morskom prostredí, je potrebné, aby vedeckí pracovníci, ktorí sa venujú tejto oblasti, mali prístup k horizontálnym finančným nástrojom v rámci siedmeho rámcového programu.

through its advanced work in this field, a comprehensive system of norms
ktorá prostredníctvom svojej rozvinutej práce v tejto oblasti vyvinula komplexný systém noriem

Financial Affairs Council of 8 December 20155, as well as of the European Council of 18 December 20156 all stressed the need to further intensify the work in this field, building on the improvements made in the 4AMLD.
Rady pre hospodárske a finančné záležitosti z 8. decembra 20155, ako aj Európskej rady z 18. decembra 20156 bola zdôraznená potreba ďalej zintenzívniť prácu v tejto oblasti na základe zlepšení dosiahnutých v štvrtej smernici o boji proti praniu špinavých peňazí.

to prompt the Commission to step up its work in this field in general, but also more specifically as a reaction to the roadmap
nabádať Komisiu, aby vystupňovala svoju činnosť v tejto oblasti vo všeobecnosti, ale aj konkrétnejšie ako reakciu na plán a verejné konzultácie uverejnené

strongly encourages further work in this field as, despite the progress achieved, a significant number of options remain which
dôrazne vyzýva k ďalšej činnosti v tejto oblasti, pretože aj napriek dosiahnutému pokroku naďalej existuje značný počet alternatív,

specialised workshop then trained(future) European specialists in the field of theatre architecture so they would be well prepared for work in this field and would be aware of various approaches
špecializované tvorivé dielne potom majú školiť(budúcich) európskych odborníkov v odbore divadelnej architektúry tak, aby boli pre prax v tejto oblasti čo najlepšie vybavení a mali povedomie o prístupoch

For specialists working in this field.
Pre profesionálov, ktorí pracujú v tejto oblasti.

There are a number of professionals working in this field.
Máme niekoľko odborníkov, ktorí pracujú v tejto oblasti.

Professionals working in this field.
Pre profesionálov, ktorí pracujú v tejto oblasti.

Professional groups working in this field.
Pre profesionálov, ktorí pracujú v tejto oblasti.

My brother also works in this field.
Môj otec tiež pracoval v tejto oblasti.

Scientists working in this field have already found numerous evidence to support this fact.
Vedci pracujúci v tejto oblasti už našli veľa dôkazov na podporu tejto skutočnosti.

Thirty years ago he began working in this field in Spain.
Viac ako 10 rokmi začal v tejto oblasti pôsobiť práve v Poľsku.

Do you enjoy working in this field?
Baví vás podnikať v tejto oblasti?