WORKING AGE in Slovak translation

• produktívnom veku
• pracovnom veku
• vek na prácu
• produktívny vek
• produktívneho veku

Examples of using Working age in English and their translations into Slovak

A rise in the working age population, which provides labour
Nárast práceschopnej populácie, ktorá prináša prácu,

Moreover, 10% of the working age population below 40 years of age are either on disability benefits
Okrem toho 10% obyvateľov v produktívnom veku mladších ako 40 rokov poberá buď invalidné dávky alebo je zamestnaná formou

Percent of the working age population will be enough in the coming century to keep the world economy going.
Podľa prognostikov dvadsať percent práceschopného obyvateľstva bude v tomto storočí stačiť, aby svetová ekonomika udržala tempo rastu.

Is there potential for admitting all working age Europeans to the sphere of these cognitive non-routine jobs?
Existuje potenciál na to, aby všetci Európania v produktívnom veku pracovali na nerutinných kognitívnych pracovných miestach?

The majority of the population of working age will need, at some point in their life, a further dose of knowledge and skills.
Väčšina obyvateľstva v práceschopnom veku bude potrebovať niekedy počas svojho života ďalšiu injekciu vedomostí a zručností.

The demographic context in the EU is changing dramatically with the century-long growth in the size of Europe's working age population soon going into decline.
Demografický kontext EÚ sa prudko mení- doterajší storočný nárast európskej populácie v pracovnom veku pomaly začína klesať.

It also partly reflects the decline of the working age population, in particular in the Baltic states,
V tom sa takisto čiastočne odzrkadľuje pokles populácie v produktívnom veku, najmä v pobaltských štátoch a v menšom rozsahu aj v krajinách,

Participation of working age people in life long learning remains very low(2.8%) compared to the EU average,
Účasť na celoživotnom vzdelávaní ľudí v produktívnom veku je v porovnaní s priemerom EÚ stále veľmi nízka(2,8%),

Note that the minimum working age in Spain is 16,
Minimálny vek na prácu je v Španielsku 16 rokov,

Targeted consultations on the possible approaches to addressing the challenge of low skills levels in the working age population have taken place in various settings
Cielené konzultácie o možných prístupoch k riešeniu problému nízkej úrovne zručností obyvateľstva v produktívnom veku prebiehali v rôznych prostrediach a s kľúčovými zainteresovanými stranami,

its opportunities remains largely closed to them when they reach working age.
možnosťami z veľkej časti zatvorený, keď dosiahnu produktívny vek.

in particular to compensate for the expected decrease in the working age population as a result of ageing..
sa vykompenzovalo očakávané zníženie počtu obyvateľov v produktívnom veku v dôsledku starnutia obyvateľstva.

with workers' pay being the main victim of cuts and the working age being extended, in an attempt to make profits.
hlavnou obeťou škrtov sú mzdy pracovníkov a produktívny vek sa predlžuje s cieľom dosiahnuť zisky.

the majority of patients are men of working age.
väčšina pacientov je mužov v produktívnom veku.

who represent 16% of the working age population.
ktorí predstavujú 16% ľudí v produktívnom veku.

most of them are of working age, between 20 and 64 years old.
sociálne záležitosti 244 miliónov medzinárodných migrantov, pričom väčšina z nich bola v produktívnom veku od 20 do 64 rokov.

requested by persons of working age, popular among managers
žiadaný osobami v produktívnom veku, populárny medzi manažérmi

the share of Europe's working age population will fall,
podiel európskej populácie v produktívnom veku klesne, predpokladá sa,

Overall, the working age population has been most affected by the crisis(Figure 11;
Kríza vo všeobecnosti najviac zasiahla obyvateľov v produktívnom veku(obrázok 11; aj obrázok IV v kapitole 3),

The working age population and their children were the most at risk of poverty and social exclusion, while the elderly were better protected by the relative stability of pensions compared to earnings from employment(Figure 17).
Najviac ohrození chudobou a sociálnym vylúčením boli obyvatelia v produktívnom veku a ich deti, pričom starší obyvatelia boli lepšie chránení relatívnou stabilitou dôchodkov v porovnaní s príjmami zo zamestnania(graf 17).