WORSHIPS in Slovak translation

Examples of using Worships in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Probably we get more award for our worships to almighty Allah On this precious day.

Pravdepodobne by sme získať viac ocenení za naše bohoslužby Všemohúcemu Alláhovi Na tomto vzácnom day.

Of course, Mahayana Buddhism worships other Buddhas as well, while Tantric Lamaism- the Tibetan Lamaism in China-

Samozrejme, mahájánový budhizmus uctieva tiež iných Budhov, pričom tantrický lamaizmus- tibetský lamaizmus v Číne- je úplne odlišný od budhizmu,

The Church of the God of Light worships and serves the God of Light,

Cirkev Boha Svetla uctieva a slúži Bohovi Svetla,

It will be more dangerous if a practitioner worships it, for this worship will gradually give it energy and enable it to form a tangible body.

Bude to nebezpečnejšie, ak ju uctievajú praktizujúci, pretože toto uctievanie jej postupne dá energiu a umožní jej vytvoriť si skutočné telo.

In the show, Stannis follows the advice of the“Red Woman,” Melisandre, who worships a foreign lord of light, R'hllor.

V seriály, Stannis poslúcha rady„Červenej ženy“, Melisandre, ktorá uctieva pán svetla, R'hllora.

If you find out a city worships a different God, destroy the city

Ak zistite, že v niektorom meste uctievajú iného Boha, musíte toto mesto napadnúť

soul into her daughter worships, the adolescent can develop Electra complex.

duše do jej dcéra uctieva, adolescent môže vyvinúť Electra komplex.

Arjuna said, O Krsna, what is the situation of one who does not follow the principles of scripture but worships according to his own imagination?

Arjuna sa spýtal:„Ó, Kṛṣṇa, aké je postavenie tých, ktorí sa neriadia príkazmi písiem, ale uctievajú podľa vlastných predstáv?

Besides, judging by the pool of candidates we have here, she's probably the only one that already worships the devil.

Okrem toho, súdiac podľa toho koľko tu máme kandidátov, je pravdepodobne jediná, ktorá už uctieva diabla.

especially in Hellenism which worships the Greek gods and goddesses.

najmä v helénizme, ktorý uctieva grécke bohy a bohyne.

such person loves Kṛṣṇa or worships Kṛṣṇa.

taká osoba miluje Krišnu, alebo uctieva Krišnu.

Together with the translation of the Bible they prepared the translation of the Liturgy and other worships into clear and comprehensible language,

Spolu s prekladom Písma pripravili aj preklad božskej liturgie a ostatných bohoslužieb do zrozumiteľného jazyka tak,

But we've got used to them and nobody admires us and worships us as heroes, if we help just them.

Lenže na tých sme si už zvykli, ba pri pomoci im, nás nikto nebude obdivovať a uctievať ako hrdinov.

In a world that worships autonomy, self-reliance

V takom svete, ktorý sa klania autonómii, sebestačnosti

he will infest everyone who bows before him and worships him.

zamorí každého, kto sa pred ním skloní a bude ho uctievať.

Furniss: Well, I'm lucky to have married a Lebanese-American, who just worships the Mediterranean diet.

Furniss: Mám šťastie, že som si vzal libanonsko-amerického, ktorý sa len uctieva stredomorskou stravou.

Above all they are places of prayer in which the Church celebrates the Eucharist and worships Christ who is truly present in the tabernacle.

Sú miestami modlitby, na ktorých Cirkev slávi najmä Eucharistiu a klania sa Kristovi skutočne prítomnému vo svätostánku.

We would not waste time saying so because nobody, so far as I know, worships teapots;

Nestrácajme týmito rečami čas, veď pokiaľ viem, nikto nezbožňuje čajové kanvice;

Lord" and worships Jesus.

Pane“ a klania sa Ježišovi.

The Church unceasingly worships God around the world through the Liturgy,

Cirkev neustále uctieva Boha na celom svete v liturgii,