WRONG CHOICES in Slovak translation

• nesprávne rozhodnutia
• zlé rozhodnutia
• nesprávna voľba
• zlé voľby
• chybných rozhodnutí
• rozhodnutia zle

Examples of using Wrong choices in English and their translations into Slovak

And in such times people make wrong choices and so do countries… Both suffer,
A v takých časoch robia ľudia nesprávne rozhodnutia a štát taktiež… potom obaja trpia,

The most difficult part in a mother-daughter relationship is when they see their child make wrong choices in life.
Najťažšou časťou v ich vzťahu je, keď matky vidia robiť zlé rozhodnutia v živote ich dcér.

you keep making the same wrong choices over and over again, due to issues unresolved from times past.
zlému typu osoby alebo neustále robiť zlé voľby, kvôli nevyriešenému problému z vašej minulosti.

But just think, how many wrong choices have been made under the influence of intoxication?
Zamyslite sa, koľko chybných rozhodnutí ste už urobili pod vplyvom omamných látok?

The most difficult part in a mother-child relationship is when they see their child make wrong choices in life.
Najťažšou časťou v ich vzťahu je, keď matky vidia robiť zlé rozhodnutia v živote ich dcér.

What character made all the wrong choices which didn't add anything to the story?
Ktorá postava podľa teba urobila všetky rozhodnutia zle, ktoré ani nič nepridali knihe?

Jesus, instead, sees a possibility of resurrection also in one who has accumulated many wrong choices.
Ježiš, naopak, vidí možnosť zmŕtvychvstania aj u toho, kto urobil mnoho chybných rozhodnutí.

This is the main reason why it is most difficult for mothers to see her daughter make wrong choices in life.
Najťažšou časťou v ich vzťahu je, keď matky vidia robiť zlé rozhodnutia v živote ich dcér.

What character to you made all the wrong choices that didn't add anything to the book?
Ktorá postava podľa teba urobila všetky rozhodnutia zle, ktoré ani nič nepridali knihe?

you might be making the wrong choices, when it comes to choosing a casino.
by ste mohli robiť zlé rozhodnutia, pokiaľ ide o výber casino.

And people do sometimes make the wrong choices, which they regret, even though no serious harm was done.
A niekedy ľudia urobia nesprávne rozhodnutie, ktoré neskôr oľutujú, aj keď sa nič hrozné nestalo.

No matter how many wrong choices we have made in the past, we can always decide to make the right ones today.
Nech sme v minulosti urobili hocikoľko zlých rozhodnutí, vždy sa môžeme začať rozhodovať správne.

mentioning the fact that the right and wrong choices won't always be clear,
potvrdil fakt, že správne a nesprávne rozhodnutia nebudú vždy jasné, pričom sa ich dôsledky

You made all the wrong choices, and of all the choices that I have made, this will prove
Spravil si všetky zlé rozhodnutia a zo všetkých rozhodnutí ktoré som spravila bude toto rozhodne najhoršie

they might carry out the wrong choices, or those choices might lead to something bad happening that violates the community's security.
môžu urobiť nesprávne rozhodnutia, alebo tieto rozhodnutia môžu viesť k niečomu zle, ktorý by porušil bezpečnosť komunity.

And until you listen to the word of God,, you will make the wrong choices,, go down the wrong road, lose your family,
A dokiaľ nebudeš počúvať slovo Boha,… budeš robiť zlé rozhodnutia,… pôjdeš zlou cestou,

listening to the wrong voices and making the wrong choices.
počúvajúc nesprávne hlasy a robiac zlé rozhodnutia.

listening to the wrong voices and making the wrong choices.
počúvajúc nesprávne hlasy a robiac zlé rozhodnutia.

Another common mistake is the wrong choice of sanitary products and furniture.
Ďalšou častou chybou je nesprávna voľba sanitárnych výrobkov a nábytku.

So many people make the wrong choice because they are simply not aware.
Tak veľa ľudí robí nesprávne rozhodnutia, lebo nie sú informovaní.