YOU SUBMIT in Slovak translation

• odoslaní
• odošlete
• predložíte
• odosielate
• podáte
• odovzdáte
• predkladáte
• vami poskytnuté
• odoslaním
• zašlete
• zasielate
• podávate
• s vami predloženým
• vami zaslané

Examples of using You submit in English and their translations into Slovak

that all registration information you submit is truthful and accurate.
všetky registračné údaje, ktoré predložíte, sú presné a pravdivé.

When you submit such a request or electronically pass information to Schindler in any way e. g.
Pri odoslaní takejto žiadosti alebo elektronickým postúpením informácií spoločnosti Schindler akýmkoľvek spôsobom napr.

Remember that all User Content you submit to the Service through a mobile device will be stored on that mobile device.
Vezmite prosím na vedomie, že všetok používateľský obsah, ktorý odosielate na webovú stránku prostredníctvom mobilného zariadenia, bude uložený v tomto mobilnom zariadení.

that all registration information you submit is accurate and truthful.
všetky registračné údaje, ktoré predložíte, sú presné a pravdivé.

After you submit the age validation form
Po odoslaní formulára o veku

When you submit an order or purchase,
Keď odosielate objednávku alebo kupujete,

If you submit a written request for destruction of your file,
Ak podáte písomnú žiadosť o zničenie vášho súboru,

However, it is very likely that it will record your personal information if you submit it yourself.
Je však veľmi pravdepodobné, že bude nahrávať vaše osobné údaje, ak ju predložíte sami.

However, the solutions you submit must be written by yourself and in your own words.
Riešenia ktoré odovzdáte, však musia byť vašou vlastnou prácou napísanou vašimi vlastnými slovami.

If you submit a request, our data protection organization may contact you for additional information to confirm your identity
Ak podáte žiadosť, naša organizácia zaisťujúca ochranu údajov vás môže kontaktovať a vyžiadať si od vás doplňujúce

We do not have control over how others may use the content you submit to our sites and apps.
Nemáme kontrolu nad tým, ako iní používajú obsah, ktorý odosielate na naše stránky a aplikácie.

not the obligation to monitor any Feedback that You submit.
nie povinnosť sledovať každú Spätnú väzbu, ktorú predložíte.

From the documents you submit only a statement and a statement on the closing of a consumer loan.
Z dokumentov, ktoré predkladáte iba vyhlásenie a vyhlásenie o uzavretí spotrebiteľského úveru.

When you submit the documents to the Russian customs service,
Keď odovzdáte dokumenty ruskému colnému úradu,

After you submit this form and your enquiry has been registered our system will automatically send a confirmation e-mail with your case number.
Po odoslaní tohto formulára a registrácii vášho dopytu odošle náš systém automaticky potvrdzovací e-mail s číslom vášho prípadu.

If you submit a valid claim under this warranty,
Ak v rámci tejto záruky podáte platnú reklamáciu,

You agree to pay for shipping or carriage of the Products as such costs are specified by us on the Site when you submit your order.
Súhlasíte s platbou daní, dopravy Produktov, pretože tieto náklady špecifikujeme na Stránke, keď odosielate vašu objednávku.

that all registration information you submit is accurate and truthful.
všetky registračné údaje, ktoré predložíte, sú presné a pravdivé.

The information you submit may be transferred to other countries that may not have laws protecting personal information equivalent to your own.
Vami poskytnuté informácie môžu byť prevedené do iných krajín, ktoré nemusia mať zákony na ochranu osobných informácií, ktoré zodpovedajú zákonom vo vašej krajine.

You are responsible for the communications you submit through this Site, including, without limitation, their truthfulness and accuracy.
Zodpovedáte za oznámenia, ktoré prostredníctvom týchto Stránok odovzdáte, vrátane okrem iného za ich pravdivosť a presnosť.