A PROBLEM WITH THAT in Slovenian translation

• težave s tem
• problem s tem
• to motilo
• probleme s tem
• težavo s tem
• težav s tem

Examples of using A problem with that in English and their translations into Slovenian

Does anybody have a problem with that?
Ima kdo težave s tem?

So do you really have a problem with that?
Imaš res problem s tem?

I guess you did not have a problem with that.
Predvidevam, da takrat nisi imela težav s tem.

At least, I have a problem with that.
Vsaj jaz imam težavo s tem.

Volker just may have a problem with that.
Vlado Karadjov bo mogoče delal probleme s tem.

We got a problem with that?
Imate težave s tem?

We have a problem with that.
Mi imamo problem s tem.

Now, does anybody have a problem with that?
Torej, ima kdo težavo s tem?

Ms. Garrett, you have a problem with that.
Miccy, ti pa imaš probleme s tem.

Well, the council doesn't have a problem with that?
No, svet nima težav s tem?

I realized I was the only one having a problem with that.
Seveda sem mislil, da sem bil edini, ki je imel težave s tem.

because I have always had a problem with that.
je vedno obstajal problem s tem.

Any of you mugs got a problem with that?
Imate vi, frajerji, kakšne probleme s tem?

Jessica I know a lot of people that had a problem with that.
Špelca- Poznam kar nekaj deklet, ki so imele težave s tem.

You're the one who seems to have a problem with that.
Ti si tisti, ki ima očitno večji problem s tem.

you can't have a problem with that.
ne moreš imeti Problem s tem.

Why is it that all men have a problem with that?
Zakaj imate vsi moški težave s tem?

The team as a whole seems to have a problem with that.
Vsa ekipa ima težave s tem.

Yes, I have a problem with that.
Ja, jaz imam problem s tem.

Now, if you have got a problem with that.
Zdaj, če imaš težave s tem.