A SIMPLE PROCEDURE in Slovenian translation

• preprost postopek
• enostaven postopek
• preprost poseg

Examples of using A simple procedure in English and their translations into Slovenian

is to go through a simple procedure is to register in the game Fragments of Dreams.
da gredo skozi preprost postopek je, da se registrirajo v igri drobcev sanj.

also provide a simple procedure for allowing a member to continue to build up his supplementary pension entitlements during his period of posting.
ampak tudi zagotovitvi enostavnega postopka, da se zavarovancu omogoči nadgraditev njegovih pravic iz dodatnega pokojninskega zavarovanja v času obdobja njegove napotitve na delo.

then it only takes one hour to make a crown which will be cemented through a simple procedure onto the existing base of your original tooth.
okrepimo njegovo stabilnost, je mogoče že v eni uri izdelati kronico, ki jo bomo z enostavnim postopkom cementirali na obstoječo osnovo vašega naravnega zoba.

while you can make a change with a simple procedure that will have outstanding effects
lahko spremenite s preprostim postopkom, ki bodo imeli izjemne učinke

use of these technologies, there is a simple procedure in most browsers that allows you to automatically decline many of these technologies,
je v večini brskalnikov na voljo preprost postopek za onemogočenje veliko izmed teh tehnologij ali izbiro,

If you do not want information collected through the use of these technologies there is a simple procedure in most browsers that allows you to automatically decline many of these technologies,
Če ne želite, da bi se informacije zbirale s temi tehnologijami, je v večini brskalnikov na voljo preprost postopek za samodejno zavrnitev številnih teh tehnologij

If you want to disable cookies, there is a simple procedure in most Internet browsers that allows you to turn off
Če želite onemogočiti piškotke, je v večini internetnih brskalnikov preprost postopek, ki vam omogoča, da izklopite ali izbrišete piškotke,

If you want to disable cookies, there is a simple procedure in most Internet browsers that allows you to turn off
Če želite onemogočiti piškotke, je v večini internetnih brskalnikov preprost postopek, ki vam omogoča, da izklopite ali izbrišete piškotke,

there is a need for a simple procedure to be initiated at the request of either party in a dispute, to resolve cross-border disputes between undertakings providing, or authorised to provide, electronic communications networks or services in different Member States.
potreben preprost postopek, ki se sproži na zahtevo katerekoli stranke v sporu.

using a simple procedure lasting less than six minutes,
ki lahko z uporabo preprostega postopka, ki traja manj

there is a need for a simple procedure to be initiated at the request of either party in a dispute, to resolve cross-border disputes which lie outside the competence of a single national regulatory authority ð between undertakings providing or authorised to provide electronic communications networks or services in different Member States ï.
potreben preprost postopek ki se sproži na zahtevo katerekoli stranke v sporu.

lease their spectrum usage rights to third parties following a simple procedure and subject to the conditions attached to such rights
dajejo v zakup svoje pravice do uporabe spektra tretjim osebam, in sicer po preprostem postopku in pod pogoji, vezanimi na te pravice in konkurenčna pravila,

lease their rights of use for radio spectrum to third parties following a simple procedure and subject to the conditions attached to such rights
prenašajo ali dajejo v zakup svoje pravice do uporabe spektra tretjim osebam, in sicer po preprostem postopku in pod pogoji, vezanimi na te pravice in konkurenčna pravila,

He also called for a simpler procedure for eligibility for the funding.
Pozval je tudi k preprostejšemu postopku ugotavljanja upravičenosti do financiranja.

The advantage of this option is that there would be a simpler procedure establishing a common approach in all situations.
Prednost te možnosti je, da bi obstajal preprostejši postopek za uvedbo enotnega pristopa v vseh primerih.

Establish a simpler procedure for the selection and authorisation of operators for the provision of cross-Community services;
Vzpostavitev enostavnejšega postopka za izbiro in odobritev operaterjev za zagotavljanje storitev po vsej Skupnosti;

The two new directives guarantee a simpler procedure for highly qualified workers,
Dve novi direktivi zagotavljata enostavnejši postopek za visokokvalificirane delavce

Growing garlic is a simple procedure.
Gojenje česna je preprost postopek.

Tooth implantation is a simple procedure.
Vsaditev zoba je preprost postopek.

Tooth whitening is a simple procedure.
Vsaditev zoba je preprost postopek.