ABNORMAL LIVER FUNCTION TESTS in Slovenian translation

• nenormalni izvidi preiskav delovanja jeter
• nenormalni testi delovanja jeter
• nenormalni testi jetrne funkcije
• nenormalni izvidi jetrnih testov
• o nenormalnih izvidih preiskav jetrne funkcije
• nenormalni testi jetrnih funkcij
• nenormalni izvivi preiskav delovanja jeter

Examples of using Abnormal liver function tests in English and their translations into Slovenian

Abnormal liver function tests(e.g. transaminase elevation)(see section 4.4).
Nenormalni testi jetrne funkcije(npr. zvišanje transaminaz)(glejte poglavje 4.4).

Patients who develop abnormal liver function tests during Noxafil therapy must be routinely monitored for the development of more severe hepatic injury.
Bolnike, pri katerih se med zdravljenjem z zdravilom Noxafil pojavijo nenormalni izvidi jetrnih testov, je treba rutinsko spremljati glede nastanka hujše poškodbe jeter.

Abnormal liver function tests have been reported with VIRAMUNE, some in the first few weeks of therapy.
Za VIRAMUNE poročajo o nenormalnih izvidih preiskav jetrne funkcije, o nekaterih v prvih tednih zdravljenja.

Abnormal liver function tests have been reported with nevirapine, some in the first few weeks of therapy.
Pri nevirapinu so poročali o nenormalnih izvidih preiskav jetrne funkcije, o nekaterih v prvih tednih zdravljenja.

nausea and abnormal liver function tests.
navzeja in nenormalni testi jetrnih funkcij.

Most have slightly abnormal liver function tests such as a raised aspartate transaminase,
Pri večini bolnikov so testi delovanja jeter nenormalni, kot so povečane količine aspartat transaminaze(AST),

Cholestatic hepatitis, jaundice and abnormal liver function tests may occur at relatively low doses.
Bolezni holestatskega hepatitisa, zlatenice in nenormalnih testov delovanja jeter se lahko pojavijo pri relativno nizkih odmerkih.

have had abnormal liver function tests.
ste kdaj imeli nenormalne teste delovanja jeter.

Abnormal liver function tests were commonly reported and were generally asymptomatic
Pogosto so poročali o nenormalnih rezultatih testov delovanja jeter, ki so bili na splošno asimptomatski

or if persistently abnormal liver function tests(three times the upper limit of normal)
trajno merimo nenormalne vrednosti jetrnih testov(trikratna zgornja meja normalne vrednosti),

Some patients taking STAYVEER have been found to have abnormal liver function tests and anaemia(low haemoglobin).
Pri nekaterih bolnikih, ki so uporabljali zdravilo STAYVEER, so ugotovili nenormalne vrednosti testov delovanja jeter in anemijo(nizek hemoglobin).

Like other lipid-lowering therapies, nicotinic acid medicinal products have been associated with abnormal liver function tests(see section 4.8).
Tako kot druga zdravila za zniževanje lipidov lahko tudi zdravila z nikotinsko kislino spremljajo nenormalni izvidi testov jetrnega delovanja(glejte poglavje 4. 8).

excess gas, abnormal liver function tests, vomiting.
vetrovi, nenormalni izvidi pri testiranju jetrne funkcije, bljuvanje;

Patients who develop abnormal liver function tests during Posaconazole SP therapy must be routinely monitored for the development of more severe hepatic injury.
ki se jim pojavijo nenormalni izvidi preiskav delovanja jeter med zdravljenjem z zdravilom Posaconazole SP, morate rutinsko spremljati, da ugotovite morebiten pojav hujše jetrne poškodbe.

therapy with voriconazole and patients who develop abnormal liver function tests during VFEND therapy must be routinely monitored for the development of more severe hepatic injury.
bolnike, pri katerih se med zdravljenjem z zdravilom VFEND pojavijo nenormalni testi jetrne funkcije, je treba rutinsko nadzorovati glede razvoja hujše poškodbe jeter.

Signs and symptoms of hepatitis may include abnormal liver function tests, eye or skin yellowing(jaundice),
Znaki in simptomi hepatitisa lahko vključujejo nenormalne izvide preiskav delovanja jeter, rumeno obarvanje oči

Kisqali can cause serious side effects such as a significant decrease in neutrophil count, abnormal liver function tests and may have an effect on the electrical activity of the heart known as QT/QTc interval prolongation, which could lead
Ribociklib lahko povzroča resne neželene učinke, kot so izrazito znižanje števila nevtrofilcev in patološke vrednosti jetrnih testov; vpliva lahko na električno dejavnost srca in povzroča motnjo, imenovano podaljšani interval QT/QTc,

Abnormal liver function tests developing in patients participating in clinical trials were vigorously managed by requiring treatment interruption
Na patološke vrednosti testov jetrne funkcije so se pri bolnikih v kliničnih študijah takoj odzvali s predpisano prekinitvijo zdravljenja, ponovna uvedba zdravila

Decrease white blood cells, abnormal liver function tests, decreased iron binding,
Zmanjšano število rdečih krvničk, nenormalne preiskave delovanja jeter, zmanjšana vezava železa,

Rare(more than 1 out of 10000 patients and less than 1 out of 1000 patients)• Hepatitis(inflammation of the liver), abnormal liver function tests.
Redki(pojavijo se pri več kot 1 od 10. 000 ter manj kot 1 od 1. 000 bolnikov):• hepatitis(vnetje jeter), nenormalni izvidi delovanja jeter.