ACCURACY OF YOUR PERSONAL DATA in Slovenian translation

• točnost vaših osebnih podatkov
• pravilnosti svojih osebnih podatkov
• točnosti vaših osebnih podatkov
• o natančnosti vaših osebnih podatkov

Examples of using Accuracy of your personal data in English and their translations into Slovenian

If you have contested the accuracy of your personal data, you can demand from us that your data not be used for other purposes for the duration of the accuracy check and in this respect restricted.
Če oporekate pravilnosti svojih osebnih podatkov, lahko od nas zahtevate, da se podatki v obdobju preverjanja pravilnosti ne uporabljajo v druge namene in so tako omejeni.

for example in cases where the accuracy of your personal data was contested
na primer v primerih, ko je sporna točnost vaših osebnih podatkov, a potrebujemo nekaj časa,

If you have disputed the accuracy of your personal data, you may request of us that,
Če oporekate pravilnosti svojih osebnih podatkov, lahko od nas zahtevate,

Verify the accuracy of your personal data and request its rectification,
Preveriti točnost vaših osebnih podatkov in zahtevati, da se jih popravi,

From time to time we may ask you to confirm the accuracy of your Personal Data;
Občasno vas lahko prosimo, da potrdite točnost vaših osebnih podatkov.

If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we generally need time to check that.
Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo.

If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we generally need time to review this.
Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo.

You have the right to request a restriction on the Processing of your Personal Data(for example, while the accuracy of your Personal Data is being checked).
Pravico imate zahtevati omejitev obdelave svojih osebnih podatkov(na primer, medtem ko se preverja točnost vaših osebnih podatkov).

You may require us to restrict processing if any of the following applies: You dispute the accuracy of your personal data. The limitation may be required in this case for the duration that allows us to verify the accuracy of the data..
Pravico imate doseči, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar velja eden od naslednjih primerov:- kadar oporekate točnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki nam omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,.

(ii) ensure the accuracy of your personal data;
(ii) zagotovitve o natančnosti vaših osebnih podatkov.

(B) ensure the accuracy of your personal data.
(ii) zagotovitve o natančnosti vaših osebnih podatkov.

We may from time to time ask to you confirm the accuracy of your personal data.
Občasno vas lahko prosimo za potrditev točnosti vaših osebnih podatkov.

You deny the accuracy of your personal data.
Zavračate natančnost vaših osebnih podatkov.

(i) you contest the accuracy of your personal data;
(i) izpodbijate točnost svojih osebnih podatkov;

For a period enabling ALD Automotive to verify the accuracy of your personal data in the event you contest the accuracy of your personal information;
Za čas, ki ga ALD Automotive potrebuje za preverjanje točnosti vaših osebnih podatkov v primeru, kadar spodbijate točnost vaših osebnih podatkov;.

If you challenge the accuracy of your personal data stored by us, we generally need time to check the matter.
Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo.

For a period enabling ALD Automotive Ltd. to verify the accuracy of your personal data in the event that you contest the accuracy of your personal data;.
Za čas, ki ga ALD Automotive potrebuje za preverjanje točnosti vaših osebnih podatkov v primeru, kadar spodbijate točnost vaših osebnih podatkov;.

If you deny the accuracy of your personal data stored with us, we usually need time to verify this.
Če zanikate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo.

The accuracy of personal data is being disputed by You during a period that allows the Company to verify the accuracy of Your personal data;
Vas točnost osebnih podatkov izpodbija v obdobju, ki podjetju omogoča preverjanje točnosti vaših osebnih podatkov;

If you dispute the accuracy of your personal data stored with us, we usually need time to check this.
Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, shranjenih pri nas, običajno potrebujemo čas, da to preverimo.