ACTIVE WORK in Slovenian translation

• aktivno delo
• aktivno delovanje
• aktivnega dela

Examples of using Active work in English and their translations into Slovenian

Active work of the company on the development of the market catering and excellent marketing have
Priljubljenost blagovne znamke. Aktivno delo podjetja na področju razvoja tržnega gostinstva

Thirdly, the active work of the ligamentous-articular apparatus helps to strengthen the ligaments of the shoulder
Tretjič, aktivno delo ligamentno-členične naprave pomaga krepiti vezi na ramenskih

fairly carry you off of your feet in its rush into active work?
kar vas je nato v navalu poneslo naravnost v aktivno delovanje?

especially since it the best advice on the subject of how to overcome depression- is to increase the intensity sport or active work in the open air.
je v najboljšem nasvetu na temo, kako premagati depresijo- je povečanje intenzivnosti šport ali aktivno delo na prostem.

office furniture that supports active work and musculoskeletal health as well as healthy environments for older adults to support their independence,
pisarniškemu pohištvu, ki spodbuja aktivno delo in zdravje mišično-skeletnega sistema, in zdravemu okolju za starejše, ki omogoča njihovo neodvisnost ter zdravje

Parts of the investigation have been picked up by multiple US attorney offices, and some of the most active work- the investigation growing out of Trump fixer Michael Cohen's guilty plea to campaign finance violations- is completely separate,
Del preiskave so pobrali več ameriških odvetniških pisarn in nekateri izmed najbolj aktivnih del- preiskava, ki je rasla iz krivde za utrjevalce Trump-a Michael Cohen za kršitev kampanje financiranja- je povsem ločena,

An active working life should not clash with having a full family life.
Aktivno delovno življenje ne bi smelo biti v nasprotju s polnim družinskim življenjem.

The active working population currently accounts for 48.3% of the total EU population.
Delovno aktivno prebivalstvo trenutno zajema 48,3% celotnega prebivalstva EU.

Retirement is the time when a person's active working life officially ends.
Zrela leta so obdobje, ko se delovni aktivni ciklus posameznika počasi zaključi.

Otherwise, your active working energy will interfere with sound
V nasprotnem primeru bo vaša aktivna delovna energija motila zdravo

A longer active working life.
Daljše aktivno poklicno življenje.

Active Working Groups.
Aktivne delovne skupine.

This was evidenced in September's increase in the active working population and November's slowdown in year-on-year growth in the number of unemployed.
To se kaže v septembrskem povečanju števila delovno aktivnih prebivalcev in v novembrski upočasnitvi medletne rasti števila brezposelnih.

We want to enable our employees in their active working period to save the financial means for the time when they retire.
Zaposlenim želimo v času aktivne delovne dobe omogočiti varčevanje za čas, ko bodo v pokoju.

How Calculated Project calculates the duration of a task by counting the amount of active working time between the scheduled start
Način izračuna Project izračuna trajanja opravila s štetje aktivni delovni čas med načrtovani začetek

An active working life therefore does not prevent people from having children,
Aktivno delovno življenje torej ljudi ne ovira pri odločanju za otroke, če se zagotovi usklajeno poklicno

The Expected Duration field contains the total span of active working time expected for a task;
Pričakovano trajanje polju prikazan celotni razpon aktivnega delovnega časa pravilno za opravilo;

She is executive and active, works for the result if she feels her own benefit.
Je izvršna in aktivna, dela za rezultat, če čuti svojo korist.

she is very active, working outside, and her CA19-9 is down to 187.
je zelo aktivna, dela na vrtu, marker je padel na 187.

The number of active working processes that run simultaneously can quickly transform into uncontrollable numbers, especially in big companies.
Število hkrati aktivnih delovnih procesov se v večjih podjetjih lahko hitro približa neobvladljivim številkam.