ANATOMICALLY in Slovenian translation

• anatomsko

Examples of using Anatomically in English and their translations into Slovenian

making it possible to print both rigid sections of the mask and an anatomically adjustable section for the face.
kar omogoča tiskanje tako togih delov maske kot anatomsko nastavljivi del za obraz.

the ischium has three anatomically relevant sections:
ima ishij tri anatomsko pomembne odseke:

it can be anatomically and adhere well to the skin of the client,
tako da se lahko anatomsko in dobro držijo kože stranke,

there are cases when the protrusion is located in the anatomically narrow vertebral canal, and its behavior is
bolj je značilna za kile, vendar obstajajo primeri, ko se štrlečica nahaja v anatomsko ozkem vretenčarskem kanalu

all rendered in real time so users can easily explore anatomically correct illustrations,
tako da lahko uporabniki enostavno raziskovanje umetnine anatomsko pravilno, povečevanje

from excavated skeletal remains to 30,000 BP, which is also the earliest reliably dated record of anatomically modern humans in South Asia.
iz izkopanih skeletnih ostankov 30.000 pred sedanjostjo, kar je tudi najzgodnejši zanesljivi zapis anatomsko modernih ljudi v Južni Aziji.

Diseases of the external ear Diseases of the middle ear Diseases of the inner ear Anatomical classification of the ear The ear is anatomically divided into three sections.
Bolezni zunanjega ušesa Bolezni srednjega ušesa Bolezni notranjega ušesa Anatomska klasifikacija ušesa Uho je anatomsko razdeljeno na tri oddelke. Zunanje uho.

the exodus from Africa some 70,000 years ago are closely tied with east Africa because the traditionally favored model of the migratory route out of Africa for anatomically modern humans runs through east Africa.
izseljevanje iz Afrike pred približno 70.000 leti so tesno povezana z vzhodne Afrike, saj tradicionalno prednost model migracijske poti iz Afrike za anatomsko modernih ljudi teče skozi vzhodni Afriki.

This difference is perhaps explained by the anatomically and pathophysiology more complicated clinical setting of osteomyelitis in the diabetic foot,
To razliko je morda mogoče razložiti z anatomsko in patofiziološko bolj zapleteno klinično sliko osteomielitisa pri diabetičnem stopalu,

makes sure the desired look of the tooth is anatomically perfectly shaped.
želeni videz zoba ima popolno anatomsko obliko, velikost ter estetiko oziroma tako kot je zamišljen.

Bloch diagnosed the disease as due to'congestion of blood in the brain'(a meaningless diagnosis in modern medical practice as such congestion is anatomically impossible), and after some controversy this diagnosis was also accepted by the famous Hanoverian court physician,
Bloch je diagnosticiral razlog bolezni zaradi"zastojev krvi v možganih"(nesmiselna diagnoza v sodobni medicinski praksi, ker je taka prezasedenost anatomsko nemogoča), po določeni polemiki pa je to diagnozo sprejel tudi znani sodni zdravnik iz

having been replaced by a new wave of humans, the anatomically modern Homo sapiens,
bila nadomeščena z novim valom ljudi, anatomsko moderni Homo sapiens,

Greatly scaled up humans would be anatomically impossible for simple mathematical reasons- the square-cube law means that a human scaled up four times would have a skeleton and muscles 16(4²) times stronger, but these would have to cope with a mass 64(4³) times greater.
Izrazito povečani ljudje bi bili anatomsko nemogoči zaradi matematičnih vzrokov: človek, ki bi bil povečan za faktor 4, bi sicer imel okostje in mišice 16-krat močnejše(4^2= 16), toda moral bi prenašati 64-krat večjo maso(4^3= 64).

having been replaced by a new wave of humans, the anatomically modern Homo sapiens,
bila nadomeščena z novim valom ljudi, anatomsko moderni Homo sapiens,

in some parts of the brain that to Ding looked anatomically identical to the dopamine-producing nerve cells that feed the reward circuit.
proizvaja dopamin.- izgledal je anatomsko identično z živčnimi celicami, ki proizvajajo dopamin, ki napajajo nagradni krog.

calibrated bars between an anatomically curved base that fits comfortably at the root of the penis,
ustvaril medical družba na Danskem--oprijem, umerjena palice med anatomsko ukrivljeni osnove, ki se prilega udobno na korenu penisa in kirurško-grade band,

Anatomically designed seats.
Anatomsko oblikovan sedež.

Anatomically designed insole.
Anatomsko oblikovan notranjik.

Anatomically correct shape.
Anatomsko pravilna oblika.

And anatomically correct.
In anatomsko pravilni.