ARE VERY COMPLEX in Slovenian translation

• so zelo kompleksne
• so zelo zapleteni
• so zelo kompleksni
• so zelo zapletena
• so zelo kompleksna

Examples of using Are very complex in English and their translations into Slovenian

Today's medications are very complex, and the dosages tend to be precisely prescribed for each person's needs.
Današnja zdravila so zelo zapletena in odmerki so natančno predpisani za potrebe vsakega posameznika.

some use exotic electrode materials or catalysts, all are very complex.
nekateri uporabljajo eksotične elektrode ali katalizatorje, vsi so zelo zapleteni, te so:.

Today's drugs are very complex, and the dosages tend to be precise for your needs.
Današnja zdravila so zelo zapletena in odmerki so natančno predpisani za potrebe vsakega posameznika.

mechanisms are not sufficiently understood or are very complex, alternative solutions are often not available.
mehanizmi niso dovolj jasni ali so zelo zapleteni, alternativne rešitve pogosto niso na voljo.

The rules are very complex; the main provisions relevant in terms of succession may be summarised as follows.
Pravila so zelo zapletena, glavne določbe, pomembne za dedovanje, pa je mogoče povzeti tako.

the institutional issues that such a mechanism raises are very complex.
institucionalna vprašanja, ki jih takšen mehanizem odpira, pa so zelo zapletena.

They are very complex: in some Member States there is only a guarantee for certain business lines.
Te so zelo zapletene; v nekaterih državah članicah obstaja jamstvo le za določene vrste zavarovanj.

The manufacturing process of calcium silicate boards are very complex, which makes the products very expensive.
Proces izdelave plošč iz kalcijevega silikata je zelo zapleten, zaradi česar so izdelki zelo dragi.

In his performance fashionable men's hairstyles are very complex, and their creation is equal to the master aerobatics.
Modne frizure za moške v svoji predstave so precej zapletene in njihovo ustvarjanje je enako najvišjemu pilotažnemu mojstru.

These are very complex and destructive situations,
To so zelo zapletene in uničujoče situacije,

Because biologics are very complex and expensive to make(it takes decades of research
Ker biološki izdelki so zelo kompleksne in drage, da ne(to traja desetletja raziskav

Grays themselves are very complex as hues and undertones take on shades of pink,
Sivi sami so zelo zapleteni, saj odtenki in podtoni prevzamejo odtenke rožnate,

Many modern gas boilers are very complex"organism", a highly efficient
Mnogi sodobni plinski kotli so zelo kompleksni"organizem", ki je zelo učinkovito

Essential oils are very complex, concentrated and powerful,
Eterična olja so zelo kompleksna, koncentrirana in učinkovita;

Squats are very complex exercises, they give a very strong impulse for your body,
Počep je zelo kompleksna vaja, ki nudi vašemu telesu močen impulz,

Squats are very complex exercises, they give a very strong impulse for your body,
Počep je zelo kompleksna vaja, ki nudi vašemu telesu močen impulz,

In view of the practical difficulties in evaluating consumption of fixed capital(the definition of the calculation parameters are very complex, cf. 3.105 and 3.106), no consumption of fixed capital should be calculated for productive livestock.
Zaradi praktičnih težav pri vrednotenju potrošnje stalnega kapitala(definicija parametrov za izračun je zelo zapletena, prim. 3.105 in 3.106), se za živino v plodni dobi ne bi smela izračunavati potrošnja stalnega kapitala.

They need a living system because proteins are very large molecules They are very complex and they require the entire machinery of a cell to make and properly fold.".
Zanje je potreben živeči sistem, saj so proteini zelo velike in zelo kompleksne molekule, ki za pravilno izdelavo potrebujejo ves ustroj celice," je dodala Herronova.

the data collection and analysis are very complex and the licensed equipment is very expensive.
analiza podatkov sta zelo kompleksna, licenčirana oprema pa za naročnika predstavlja visok finančni vložek.

Projects today are very complex.
Dandanašnji projekti so namreč zelo kompleksni.