AS A GUIDE in Slovenian translation

• kot vodilo
• kot vodnik
• kot smernice
• za vodiča
• kot vodstvo
• kot vodnika
• kot smerokaz

Examples of using As a guide in English and their translations into Slovenian

because each has been sent as a guide from beyond.
je prav vse poslano kot vodstvo iz onkraj.

Therefore, re-testing of IgE levels during Xolair treatment cannot be used as a guide for dose determination.
Zato ponovnega določanja koncentracije IgE med zdravljenjem z zdravilom Xolair ne moremo uporabljati kot smernice za določanje odmerka.

Use this article as a guide when you buy materials
Uporabite ta članek kot vodnik pri nakupu materialov

own Code of Conduct, which serves as a guide for the decisions and business practices of our employees and executives.
vodstvenemu kadru namenjena kot smernice za njihove odločitve in njihovo ravnanje v okviru podjetja.

environmental policy as such, which serves as a guide for all our activities in this area.
okoljsko politiko, ki služi kot smerokaz našega delovanja na tem področju.

because each has been sent as a guide from beyond".
je prav vse poslano kot vodstvo iz onkraj.

which serves as a guide to the functionality for users.
ki služi kot vodnik za funkcionalnost uporabnikov.

because each has been sent as a guide from beyond.
je prav vse poslano kot vodstvo iz onkraj.

But to use the advice of members of the forum as a guide to action should not be.
Toda za uporabo nasvetov članov foruma kot vodnika za ukrepanje ne sme biti.

because you can use this as a guide for the packet that you develop for your own day care.
lahko to uporabite kot vodnik za paket, ki ga razvijete za svoje dnevno varstvo.

No one thinks it strange to seek out a physician who cares for the body as a guide for a spiritual illness,” says St. Thomas More.
Nikomur se ne zdi čudno, če poiščemo zdravnika, ki bo poskrbel za naše telo kot vodnika v duševno bolezen«, pravi sv.

has worked as a guide in the Disney Channel Animatronic Exposition.
je delal kot vodnik v Disney Channel Animatronic Exposition.

which refers to God as a guide.
se navezuje na Boga kot vodnika.

or Muhammad as a guide for spiritual practice.
Jezusa ali Mohameda kot vodnika za duhovno prakso.

In some cases you may later choose to work with them by acting as a Guide, so your link with them will still be quite strong.
V nekaterih primerih boste kasneje morda delali z njimi kot vodniki, tako da bo vaša zveza z njimi še vedno močna.

she insisted on its subordination to reason as a guide in moral judgment.
je vztrajala pri svoji podrejenosti razumevanju, kot vodniku pri moralni presoji.

Myth may serve as a guide for successful passage through the stages of one's life.
Miti nam lahko služijo kot vodič za uspešen prehod čez težke prepreke, ki nas čakajo v življenju.

Anghel had offered himself as a guide in Transylvania, where Livia's village must be located not far from Sighisoara.
Anghel se je ponudil, da jih kot vodič pelje v Transilvanijo, Livijina vas naj bi bila takoj za Schäßburgom.

Using the screenshot below as a guide, create a new macro with the following submacros and actions.
Uporabite spodnji posnetek zaslona za navodila za ustvarjanje novega makra s temi podmakri in dejanji.

We are here for you as a guide, helper, and advisor for any question related to our country.
Želimo biti vaš vodič, pomočnik in svetovalec za vsa vprašanja v zvezi z Rusijo.